"labour productivity"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Slave labour. | 強制労働ね |
| And here's productivity. | 70年代半ばに少し停滞が見られます |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
| Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
| Here's differential productivity rates. | アメリカの特許を一つ 得るのに必要な人数は |
| That leads to productivity. | バングラデシュとニューヨークを行き来しました |
| They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
| What's the productivity per person? | 一人当たりの生産性はどれくらいですか |
| We can get productivity up. | 効率を上げることも出来ます |
| Blissful productivity. I love it. | 平均的なWorld of Warcraftゲーマーが |
| They really improved our productivity. | 次のようなことが 言えるでしょう この経済のなかにいる人たちは |
| Play increases productivity, not decreases. | 皆さんは言うでしょう |
| So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
| I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
| Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
| There was no agricultural productivity left. | 州の中で一番貧しいエリアで |
| After a lag, productivity accelerated again. | 歴史はくり返さないが 韻を踏む |
| Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
| And when you have low productivity in this, in ice, the productivity in copepods go down. | 海のカイアシ類の数も減ることになるのです ホッキョククジラです |
| You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
| Wasteful abusive and focused on labor productivity. | 労働時間あたりの カーペット生産を増やす |
| I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
| We'll employ a new tool to increase productivity. | 生産性をあげるため新たなツールを探してます |
| Where's art? I got productivity. I got sports. | 仕事効率化 や スポーツ のカテゴリならあります |
| That's 5.00 for a whole lot of productivity. | ご自分の目でお確かめください |
| The industrial age brought productivity to the table. | 上司やマネージャの下で 一緒に働くことで |
| Your productivity has also been very unsatisfactory recently. | もちろん それは例外的な事業を実施する時期ではない 我々は認識し |
| They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
| Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | 言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか |
| Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. | 生産力が落ちた 従って労働者のボーナスも少なくなるだろう |
| The president instructed the employees to improve their productivity. | 社長は従業員に生産性を高めるように命じた |
| But the thing about productivity and industrialism is this. | 工場を経営する人が抱える 大きな問題が２つあります |
| Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| How did you know, for example, that I did manual labour. | 私は船の大工として始まったのは 福音のように本当です |
| It's one of the most brutal labour camps in the country. | 彼が収容所で誕生した理由は |
| In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
| That was the division of labour when we started all this. | それが最初に決めた 役割だった |
| Could lead to better investment. Could lead to more productivity. | 社会全体の利益につながりえると言っています |
| We already have some indicators of productivity on this stuff. | 十年以上稼働している石炭鉱脈や油田に |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | 我々みんなが行えば |
Related searches : Increase Labour Productivity - Labour Productivity Growth - Resource Productivity - Improve Productivity - Low Productivity - Productivity Increase - Work Productivity - Productivity Growth - Productivity Level - Agricultural Productivity - Crop Productivity - Productivity Savings
