"last possible moment"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'll talk to him at the earliest possible moment. | 私はできるだけ早い機会に彼と話すつもりだ |
| But this is the moment where everything becomes possible. | イルカはキーボードに向かい |
| The bill passed at the last moment. | その法案は土壇場になって可決された |
| My resolution dissolved at the last moment. | いざというとき決意がくじけた |
| He cried off at the last moment. | 最後の最後に断ってきた |
| Because any moment might be our last. | いつ最期を迎えるか分からない |
| The pain will only last a moment. | 痛いのは一瞬だ |
| His nerve failed him at the last moment. | いよいよという時になって彼は怖じ気付いた |
| He canceled the appointment at the last moment. | 彼は最後の最後になって約束を取り消した |
| Who at the last moment substituted Mara Giacova. | マーラ ジャコーバの代役 |
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| Their finest moment is their last appearance on stage. | 彼らの最良の瞬間は 最後の舞台である |
| Were this possible, your power would last for ever | これが可能であれば お前の権力は永遠に続く |
| Calculate every possible destination along their last known trajectory. | 最後の航跡から可能性を すべて算出するのだ |
| You're exposing the fleet to possible attack every moment we stay here. | 艦隊全体をさらけ出してるわ... この瞬間にも攻撃されるかもしれないのに |
| Will everyone please stick with it to the last moment. | どうぞ 皆様も最後の一瞬まで粘り抜いてください |
| We've been looking forward to this moment since last year | お越し頂きありがとうございます |
| Only because you were Called off at the last moment. | 寸前で状況が変わったからだ |
| We found the failure of the experiment at the last moment. | 終わり際になってその実験は失敗であると気づいた |
| A good idea came across her mind at the last moment. | 彼女に良い考えが寸前のところで浮かんだ |
| A good idea came across his mind at the last moment. | 最後の瞬間になって 彼にいい考えが浮かんだ |
| He's saving his energy until the last moment. I know him. | 彼はギリギリまで体力を蓄えてるんですよ |
| Because, Dustin Jr., at the last moment I decided not to. | 標的を変えたんだ |
| He doesn't like to wait until the last moment to do something. | 彼は 何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない |
| Now, you've waited, you've wondered, and at last the moment has arrived. | いよいよ待ちに待った この時がついにやってきた |
| What is the latest possible moment we can wait before we begin seriously lowering emissions? | どれ位の猶予期間があるだろうか 2020年までは大丈夫 |
| It's designed to keep the computers running to the last possible second. | コンピュータを最後の２番目にし 可能な限り動かすよう設計されている |
| An error in bookkeeping discovered at the last moment should do the trick. | 最後に簿記の間違いが 発覚すれば事が足りる |
| Due to a bug, it is not possible to remove the last element. | バグにより 最後の要素の除去はできません |
| He does not like to wait until the last moment to do a thing. | 彼は 何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない |
| The poignant, painful, slow moment of looking upon the world for the last time. | 彼女はこの世界に その最後の眼差しを投げかけます |
| So I want to leave you with one last memorable moment from our family. | 私たち家族にとって 思い出に残る場面をご覧いただきます 息子が初めて |
| He was a showy, silly cheater, but at his last moment he helped me! | チャラ男で バカで 浮気ばっかしてたくせに 最期に叫んでくれたんだよ |
| I only found out last night, so I'm just waiting for the right moment. | 昨夜分かったから ちょっとだけ 待っているの |
| We're not gonna decide which way he comes in until the very last moment. | 最後の瞬間まで どちらを通るか決めない |
| Every moment is a new moment! | 外に飛び出して |
| Just a moment. Just a moment. | ちょっと待て |
| Possible | 可能compaction status |
| Possible. | 可能だ. |
| Possible. | そう思える |
| Possible. | あり得るね |
| Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry. | 阪神三日天下 あっと言う間に首位から転落しちゃったよ |
| And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | 私は本当に 強く信じていけるものを |
| Dipole Moment | 元素 |
| Magnetic Moment | 磁気モーメント |
Related searches : Worst Possible Moment - The Last Possible - Last Possible Date - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment
