"left alone"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Afraid of being left alone, | dareka to itakute |
| Afraid of being left alone, | dareka to itakatta |
| Alice was soon left alone. | 私はダイナに言及していなかったのに 彼女は憂鬱口調でつぶやきました |
| We're left all alone now. | 残されたのは私達だけだ |
| He rarely left me alone. | 一人きりにはしなかった |
| Left alone, she felt very tired. | 独りにされて 彼女はひどく疲れたと思った |
| Left alone, the baby began to cry. | 一人取り残されて その赤ん坊は泣き出した |
| Left alone, I sometimes feel like crying. | 一人になると 時々泣きたくなることがあります |
| She was left alone in the room. | 彼女は部屋にひとりにされた |
| Being left alone, he sank into meditation. | 彼は一人のこされると冥想にふけった |
| One little Indian boy left all alone... | インディアンの少年が ひとりぼっち |
| Left alone, the little girl began to cry. | 一人ぼっちにされたので その小さな女の子は泣きだした |
| Left alone, he began to read a book. | 一人になったとき 彼は本を読みはじめた |
| She left her son alone in the car. | 彼女は息子を車の中に一人にしておいた |
| He was left all alone in the woods. | 彼は全くひとりで森にとり残された |
| You're really left alone with your own thoughts. | いろいろな言語で数え方を覚えました |
| What I want is to be left alone! | ほっといてよ それだけ欲しい |
| When left alone, he cried to his heart's content. | 一人になると彼はこころゆくまで泣いた |
| To her sorrow, her only son left her alone. | 悲しいことに 一人息子は 彼女を捨ててしまった |
| The thought of her going alone left me uneasy. | 彼女が一人で行くことを思うと 私は不安だった |
| Afraid of being left alone, I wear a mask... | doushiyou mo nai usotsuki wo warae yo |
| Please, go away, I want to be left alone. | 一人になりたいの 旦那さんが僕に 会おうとした理由がわかった |
| Does man think that he will be left alone, unquestioned? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
| He was left alone in the center of the stage. | 彼は舞台の中央に１人のこされた |
| Being left alone, the boy didn't know what to do. | ひとりぼっちにされて少年はどうしてよいかわからなかった |
| Can't you see? The boy's afraid of being left alone. | だけど僕は本当のことを言ったよ |
| When I was 11, I wanted to be left alone. | 12歳のとき 死にたかった 13歳のとき ある子を殺したかった |
| Well, I asked to be left alone for the afternoon. | おいで |
| You went away from the window and left me alone. | 窓際を離れて ひとりにしたわね |
| Young, impressionable girl left alone with older Los Angeles cop. | 若い... 感じやすい女の子と ロスから来た刑事と 2人は一体どこまで行くでしょうか? |
| The little boy got into mischief when he was left alone. | 一人になるとその子はいたずらを始めた |
| He wanted to be left alone to go about his business. | 彼は自分のすべきことをするために 一人になりたかった |
| Small children are afraid of being left alone in the dark. | 小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる |
| The child was afraid of being left alone in the dark. | 子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた |
| Does man think that he will be left alone to himself, free? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
| You don't, and I'm left alone just singin' the blues and sighin' | 毎日 冷たく当たる |
| Then she was left alone, to tend her king in growing fear. | 一人残されたせいで あの子は恐らく |
| There are more children's stories about the fear of being left home alone. | 家に一人残される怖さを扱った子供の話がふえている |
| I'd like to be left alone for a while, if you don't mind. | よろしかったら しばらく一人にして欲しいのですが |
| I wish Anthony wasn't here. Make sure I'm not left alone with him. | メレディスと ２人きりにしないでくれよ |
| Tom left his parents' house this spring and has been living alone since then. | トムはこの春から親元を離れて一人暮らしをしている |
| You left me standing alone here on this road a long, long time ago. | ずっとずっと昔にきみがこの道で僕をひとり残した |
| Apparently, Tom had a lot on his mind, so I just left him alone. | 見た感じ トムには気がかりなことがたくさんあるようだったから ちょっと彼を一人にしてあげたのさ |
| 'But as to me, left alone with the solitary candle, I remained strangely unenlightened. | 私はもはや毎ターンで私たちをbesets素晴らしさを見張るのに十分な若いなかった |
| And I made a deal I'd lead them to Frank if they left me alone. | 私はゼノバイトと交渉したの フランクの居場所を教える代わりに私を解放すること |
Related searches : Feel Left Alone - Is Left Alone - When Left Alone - Being Left Alone - If Left Alone - Left Me Alone - Left Them Alone - Better Left Alone - Are Left Alone - Working Alone - Stands Alone - Acting Alone
