"lower your guard"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Guard - translation : Lower - translation : Lower your guard - translation : Your - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Don't lower your guard! We're going to narrow down our possibilities once more. | 気をぬくな もう一度引き締め直すんだ |
| Lower your voice. | 小さい声で話してください |
| Lower your ax. | 斧を降ろせ |
| Lower your weapons! | Lower your weapons! |
| Lower your weapons. | 銃を下ろせ |
| Lower your weapons. | 武器を下ろすんだ |
| Lower your weapons. | 弓を下しなさい |
| Lower your gun. | 拳銃を下ろして |
| And guard your property? | 冗談じゃないわ 私は残らないわよ |
| Stay on your guard! | 油斷(ゆだん)すまいぞ. |
| Be on your guard. | 油断するな |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Lower your chin, Kudo! | アゴ引いて 工藤さん |
| You lower your voice. | 声を落とせ |
| Could you lower your voice? | 声を小さくしてくださいませんか |
| Would you lower your voice? | 小声で頼むよ |
| Can you lower your voice? | 今後私に話しかけるときは小声でしてくれる? |
| Could you lower your shields? | シールドを切ってくれる |
| Be on your guard against fire. | 火には 用心しなさい |
| Be on your guard against pickpockets. | スリに用心してください |
| Be on your guard against pickpockets. | スリに御用心 |
| Be on your guard against her. | あなたは彼女には用心しなさい |
| You'd better stay on your guard. | 油断してはいけません |
| Be on your guard against him. | 彼には気を許すな |
| Be on your guard, valiant boy! | よく見るがよい 歓喜に満ちた小僧よ |
| And that guard is your patient. | 君の患者だ |
| lower and lower and lower. | これは実際の南カリフォルニア サンホセなどの郊外で |
| Could you please lower your voice? | もしよかったら声を小さくしていただけませんか |
| For heaven's sake, lower your voice. | ほら 声が大きいわ |
| Lower, Saphira, lower! | ソフィア 低く |
| Be on your guard against pickpockets, Ken. | ケン すりには警戒しろよ |
| Lower 48. Lower 48? | ー 南部の４８州からね ー 南部の４８州? |
| Lower your waist a little bit more. | 腕はもっと高く |
| How about something to lower your spirits? | どういう風の吹き回し |
| You are unwise to lower your defences. | 防御を外すのは愚かな行為だ |
| Why don't you lower your voice already? | ちょっと静かにしろ |
| Just take them off. Lower your weapons. | 銃を下げてくれ 銃を |
| Nhadra, have your men lower their guns. | ナデュラ そちらの男達の 銃を下ろさせて |
| Guard! | 番兵 |
| Guard. | 看守 囚人番号 893893号に |
| Guard! | 護衛官 |
| GUARD | 渋滞 30分 |
| Be on your guard against running into debt. | 借金をしないように気をつけなさい |
| Your wily head guard well, if you can! | 今日のところは お前の首を大事に取っておけ |
| The gun is concealed. Your guard is down. | 銃を隠し持ってたからよ |
Related searches : Lower Guard - Drop Your Guard - Off Your Guard - On Your Guard - Lower Your Standards - Lower Your Voice - Lower Your Costs - Lower Your Hands - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard
