"menu item"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Menu item | メニューの項目 |
| menu item | メニューアイテム |
| Rename Menu Item | メニューアイテムの名前を変更 |
| Add Menu Item | メニューアイテムを追加 |
| No menu item was given. | メニュー項目が指定されていません |
| This menu item exists already. | このメニュー項目は既に存在します |
| Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item. | 各メニュー項目について以下で説明していきます 各メニュー項目のアクションを実行するキーボードショートカットがある場合には デフォルトのショートカットを各メニュー項目と一緒に挙げておきます |
| You said to come up with a new menu item! | それでお前は東海まで行ったのか |
| Everyone is to present a new menu item to save La Sfera. | 考えて下さい 新メニューの材料費は |
| This menu item is active only if the current document has form fields. | このメニュー項目は 文書にフォームが含まれている場合にのみ有効になります |
| This next section gives you a brief description of what each menu item does. | 次のセクションでは 各メニュー項目の機能を簡単に説明します |
| The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item. | ここで指定したファイルタイプ名がメニューの項目として表示されます |
| Menu, menu, menu! Oh, here they are! | お持ちしました |
| Menu | メニュー |
| Menu | メニューfont usage |
| Menu | メニューA button on a Remote Control |
| Menu | メニューキーkeyboard key name |
| Menu | メニューQODBCResult |
| Item | 項目 |
| Item | 項目 |
| Item | PropertyName |
| Item | アイテム |
| Selecting the Settings Configure kappname ... menu item will open a configuration dialog which lets you alter the behavior of the game. | 設定 kappname を設定... を選択すると ゲームのオプションを変更するための設定ダイアログが開きます |
| Menu Editor | メニューエディター |
| File Menu | ファイルメニュー |
| Game Menu | ゲームメニュー |
| Settings Menu | 設定メニュー |
| Help Menu | ヘルプメニュー |
| Menu Entries | メニュー項目 |
| Edit Menu | 編集メニュー |
| View Menu | 表示メニュー |
| Go Menu | フォルダメニュー |
| Folder Menu | フォルダメニュー |
| Message Menu | メッセージメニュー |
| Tools Menu | フォルダメニュー |
| Options Menu | オプションメニュー |
| Attach Menu | 添付メニュー |
| Hide menu | メニューを隠す |
| Amarok Menu | Amarok メニュー |
| Context Menu | コンテキストメニュー |
| Menu text | メニューテキスト |
| Sub menu | サブメニュー |
| KDE Menu | KDE メニュー |
| Menu Actions | メニューアクション |
| Main Menu | メインメニュー |
Related searches : Item Menu - Main Menu Item - Select Menu Item - Context Menu Item - Item-by-item - Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - User Menu - Home Menu - Menu Tab - Options Menu
