"message conveyed"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Then I conveyed the message to them, again, both in public and in private, | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
So turn away (O Muhammad SAW) from them (Quraish pagans) you are not to be blamed (as you have conveyed Allah's Message). | それで かれらを避けて去れ あなたがたは かれらの行いに対して 咎めはないのである |
Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
message is mail message. | subject はメールの題名です |
Bottles are automatically conveyed to syrup filter. (Merry music) | (軽快な音楽) 衛生的で機械的な工程で シロップが注入される |
Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
Message | メッセージSize format |
Message | メッセージを送信 |
Message | メッセージ |
Message | メッセージ |
Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
It will end in my being conveyed into the house. | 家 四 五分後 |
It will end in my being conveyed into the house. | ハウス 四 五分後に居間の窓が開きます |
Bottles are automatically conveyed to syrup filter. (Gloomy music) (Laughter) | (陰鬱な音楽) (笑) 衛生的で機械的な工程で シロップが注入される |
The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
In fact I gave them and their forefathers the usage of this world until the truth and the Noble Messenger who conveyed the message clearly, came to them. | いや われは 真理がかれらのところに来て 使徒が 事物を 明瞭にするまで これらの者や その祖先の者を 享楽させた |
He turned from them, saying 'I conveyed to you, my nation the Message of my Lord and gave you counsel but you had no love for sincere advisers' | それで サーリフは かれらから去って言った わたしの人びとよ 確かにわたしは主の御告げを宣ぺ伝え またあなたがたに助言をした だがあなたがたは誠実な助言者を喜ばない |
This is nothing but a revelation that is conveyed to him, | それはかれに啓示された 御告げに外ならない |
Message Menu | メッセージメニュー |
Message Forward | メッセージ バウンス... |
Message Folders | メッセージフォルダ |
Message Filters | メッセージフィルタ |
New message | Name 新規メッセージ |
Private message | Name プライベートメッセージ |
Error Message | エラーメッセージの色 |
Away Message | 離席メッセージ |
Message Deleted | 削除されたメッセージ |
Message route | メッセージの経路 |
Message Dialog | メッセージダイアログ |
Message Window | メッセージウィンドウ |
Message window | メッセージウィンドウ |
Information Message | 情報メッセージComment |
Warning Message | 警告メッセージComment |
Critical Message | 重大なメッセージComment |
Message control | メッセージ制御 |
Message Box | メッセージボックス |
Error Message | エラーメッセージ |
Message timeout | メッセージのタイムアウト |
Message Received | メッセージを受信Comment |
Close Message | メッセージを閉じる |
Incoming Message | 受信メッセージComment |
Outgoing Message | 送信メッセージComment |
Message Dropped | メッセージを除去Comment |
Related searches : Conveyed Through - Conveyed That - As Conveyed - Conveyed Goods - Being Conveyed - Are Conveyed - Conveyed From - Conveyed With - Conveyed Material - Information Conveyed - Is Conveyed - Has Conveyed - Material Conveyed