"mischievous"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Mischievous - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| He likes to be mischievous. | 彼はいたずら好きだ |
| It's a bit mischievous, actually. | 仕事は人間性に反する 仕事をすると疲れるのが その証拠だ |
| No doubt for some mischievous reason. | からかわれるつもりかも |
| It's mischievous red shoes talking to themselves | 髪を染めた姿を見た時の感想は |
| Keep an eye on the boys. They're mischievous. | 少年達を見ていて下さい 彼らはいたずらっ子ですから |
| He submitted, My Lord! Help me against these mischievous people. | かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい |
| Lot said My Lord, aid me against these mischievous people. | かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい |
| He said My Lord! help me against the mischievous people. | かれは 祈って 言った 主よ 不義を行う民からわたしを御助け下さい |
| He was as mischievous as any boy in the class. | 彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった |
| That boy isn't as mischievous as we thought he would be. | あの子は思ったほどいたずらではない |
| I was a bit mischievous. In fact, to make it more interesting, | ここに スペースを入れ こうしましょう |
| It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart. | なるほどその少年は腕白だが 心はやさしい |
| Pay heed! It is they who are mischievous, but they do not have sense. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| It was said to Saleh, They will soon realise tomorrow who is the mischievous great liar. | 仰せられた かれらは明日知るであろう どちらが大嘘付きであるかを |
| It was about the size of mine. It was set on fire by mischievous boys, one | 選挙の夜 私はミスをしない場合 |
| What! Of all the men among us, the remembrance has come down upon him? In fact, he is a mischievous, great liar. | わたしたちの間でかれだけに啓示が下されたのですか いや かれは大嘘付きです |
| What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, I reckon I can heist these. | 同じようにいたずらなことを思いつくことです つまり ぱくっちゃおう と でも 持ち上げて底を見ると |
| And they denied them whereas in their hearts they were certain of them due to injustice and pride therefore see what sort of fate befell the mischievous! | かれらは心の中ではそれを認めながら 不義と高慢さからこれを否認した それでこれら悪を行う者の最後がどうであったかを見るがいい |
| And among them is one who accepts faith in it, and among them is one who does not accept faith in it and your Lord well knows the mischievous. | かれらの中 ある者はそれ クルアーン を信じ またある者はそれを信じない あなたの主は 犯罪者を最もよく知っておられる |
| What! Now? Whereas you were disobedient from the start and you were mischievous! (This was said to Firaun. Accepting faith at the time of death is of no use.) | するとかれに仰せられよう 何と 今 信仰するのか ちょっと前まであなたは反抗していた 結局あなたは犯罪者の仲間であった |
| Then after them, We sent Moosa with our signs to Firaun and his court members, but they did injustice to those signs therefore see what sort of fate befell the mischievous! | それからかれらの後に われはムーサーを わが印を携えて フィルアウンとその長老たちに遣わした だがかれらはそれを拒否した それで不義を行う者の最後が どんなものであるかを見なさい |
| Therefore when they had cast, Moosa said, This what you have brought, is magic Allah will now make it void indeed Allah does not make the works of the mischievous successful. | かれらが投げた時 ムーサーは言った あなたがたが現出したのは 魔術である アッラーは直ぐそれを無力にされる 本当にアッラーは不義の徒の仕業を成功させない |
| He remained in the city but very afraid and cautious. Suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again. Moses said, You are certainly a mischievous person . | 翌朝かれは 町で あたりを警戒し 恐れを抱きながら町を見回すと 見るがいい 前日かれに援助を求めた者が かれに助けを請うて叫んだ ムーサーはかれに言った あなたはよくよく間違いをしでかす男だ |
| Indeed Firaun had achieved dominance in the earth and made its people subservient to him seeing a group among them weak, he used to kill their sons and spare their women he was indeed very mischievous. | 本当にフィルアウンは この国において専横を極め その民を諸党派に分け かれらの中の一派を押さえて男児を殺し 女児は生かして置いた 本当にかれは非道であった |
| His words were as mischievous as always, but his smile was a little different from before. lt i gt More than the day I gave him my first love letter, more than the day we first kissed, lt i gt I think Baek Seung Jo feels closer to me. | lt i gt 最初のラブレタ をあげた時より 初めてキスをした日よりも lt i gt ペク スンジョが近くに感じた 家まで送ってくれてありがとう |
| And do not be seated on every road in order to scare the travellers, and to prevent from Allah s path the people who believe in Him, wishing to distort it and remember when you were few and He increased your numbers and see what sort of fate befell the mischievous! | あなたがたは 旅人を脅かすために どの路上でも待伏せしてはならない また信じる者をアッラーの道から妨げたり 曲げ ようとし てはならない またあなたがたは少数であったが かれが 如何に 数多くなされたかを思いなさい また悪を行ったものの最後がどうであったかを見なさい |
| And seek the abode of the Hereafter with the wealth that Allah has given you, and do not forget your part in this world, and do favours (to others) the way Allah has favoured you, and do not seek to cause turmoil in the earth indeed Allah does not like the mischievous. | アッラーがあなたに与えられたもので 来世の住まいを請い求め この世におけるあなたの 務むべき 部分を忘れてはなりません そしてアッラーがあなたに善いものを与えられているように あなたも善行をなし 地上において悪事に励んではなりません 本当にアッラーは悪事を行う者を御好みになりません |
| And We agreed with Moosa a covenant for thirty nights (of solitude) and completed it by adding ten to them, so the covenant of His Lord amounted to forty nights in full and Moosa said to his brother Haroon, Be my deputy over my people and make reform and do not allow the ways of the mischievous to enter. | またわれはムーサーに 律法を授ける期間として 30夜を約束したが 更に10 夜 を加えた それで主が定められた期限は40夜となった ムーサーは 兄弟のハールーンに言った あなたはわたしに代って人々を統治しなさい 正しく行動し 悪を行う者の道に従ってはならない |
| The Cachalot (Sperm Whale) is not only better armed than the True Whale (Greenland or Right Whale) in possessing a formidable weapon at either extremity of its body, but also more frequently displays a disposition to employ these weapons offensively and in manner at once so artful, bold, and mischievous, as to lead to its being regarded as the most dangerous to attack of all the known species of the whale tribe. | グリーンランドまたはセミクジラ のどちらかの端における恐るべき武器を所有しているの そのボディは だけでなく より頻繁に表示されます 一度椿山荘攻撃的と方法でこれらの兵器を採用する処分 |
Related searches : Mischievous Grin - Mischievous Personality - Mischievous Smile - Mischievous Children