"my absence"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| My mother died during my absence. | 私の留守の間に 母が死んだ |
| Behave yourself during my absence. | 留守中いい子でいるんですよ |
| Did anyone come in my absence? | 私の留守中に誰か来ましたか |
| Forgive my long absence. How's Father? | 要約 |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた |
| Did anyone visit me during my absence? | 私の留守中に誰か訪ねてきましたか |
| Did anyone visit me during my absence? | 私のいない間に誰か訪ねてきましたか |
| I'll get Meg to do my work during my absence. | 私が留守の間は メグに仕事をやってもらいます |
| He came to see me during my absence. | 彼は私の留守中に会いに来た |
| No one will understand my absence for granted. | 私が居なかったら みな大騒ぎするわ |
| I'd like you to look after my dog during my absence. | 留守の間 私の犬の世話をお願いしたいんですけど |
| Please make my excuses for absence to your mother. | お母さんに欠席の件をどうぞよくおわびしてください |
| I returned to my hometown after five years' absence. | 私は５年ぶりで故郷へ戻った |
| It seems someone called on me in my absence. | 私の留守中に誰かが訪ねてきたらしい |
| I'm afraid you have long been desiring my absence. | 僕は邪魔でしょう |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| My boss called me down for frequent absence from work. | 上司はよく欠勤するといって私を叱った |
| I returned to my native village after two years' absence. | 私は２年ぶりで故郷の村に帰った |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| The reason for my absence is that I was ill. | 私が休んだ理由は病気だったからです |
| Should anything happen in my absence, ask him for help. | 私がいないときに何かが起これば 彼に助けを求めなさい |
| He excused his absence. | 彼の欠席の言い訳をした |
| Nobody noticed her absence. | 誰も彼女がいないのに気がつかなかった |
| In the absence of my travel partner, I took several solo trips. | 旅行仲間がいない時 一人で何度か旅行した |
| And the reasons for their absence are given in my text panel. | たとえば デング熱 |
| Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday? | 昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか |
| I soon noticed his absence. | 私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた |
| Peter came in your absence. | ピーターが君の留守にきた |
| Complete absence of Neisseria intracellularis. | 今度はこっちを見て |
| Yesterday, I had an old friend of mine call on me in my absence. | 昨日私の不在中に旧友が訪ねて来てくれた |
| Meg called you during your absence. | 君の留守中にメグから電話があった |
| I was disappointed at your absence. | 君が留守だったので がっかりした |
| Absence makes the heart grow fonder. | 会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる |
| Darkness is the absence of light. | 闇とは光がないことです |
| He was conspicuous by his absence. | 彼はいないのでかえって目立った |
| You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
| You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
| Mr Tanaka called during your absence. | 留守の間に田中さんから電話がありました |
| I can't account for his absence. | 彼が欠席したことを説明することができない |
| His absence was due to illness. | 彼が休んだのは病気のためだ |
| We were disappointed at her absence. | 私達は彼女が不在だったので失望した |
| I was disappointed at her absence. | 私は彼女が不在なので失望した |
| Until anesthesia, the absence of sensation. | 1847年 マサチューセッツ総合病院での |
| If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening. | もし留守中に誰かが来たら 私は夕方まで帰らないと言ってくれ |
Related searches : In My Absence - During My Absence - Absence From - Absence Rate - Absence Time - Absence Note - Holiday Absence - Unauthorized Absence - Sick Absence - Excused Absence - Absence Request - Absence Notice - Vacation Absence
