"my beloved"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| My beloved! | 会いたかった |
| My beloved friend. | お願いがあるんだけど |
| Why are you crying, my beloved? | いとしい人よ なぜ泣いているのか? |
| My hand got bitten by my beloved dog. | 愛犬に手を噛まれた |
| Beloved! | 愛しい女 |
| What will become of my beloved child? She says, | そう 彼女は言い |
| Oh beloved dentist | 私の口の中には貴方のゴム手袋の指 |
| I will go to the village to marry my beloved... | 有機el 共同 運営はした |
| You are My beloved Son, in You I am well pleased. | 私はあなたを喜ぶ |
| For you, our beloved, | 今日 特別に찬성이がクリスマスソングを準備したそうです |
| Private Pyle, what are you trying to do to my beloved Corps? | 俺の海兵隊を どうするつもりだ バカはわかってるデブ |
| Tom lost his beloved son. | トムは最愛の息子を亡くした |
| She is beloved by everyone. | 彼女はだれにでも愛される |
| He lost his beloved son. | 彼は最愛の息子をなくした |
| He lost his beloved son. | 彼は愛する息子を亡くした |
| A beloved celebrity? Nelson, honestly, | ハリウッドだってせいせいするよ |
| Come, beloved, laugh with us! | さあ おいで 可愛い人 私たちと一緒に笑いましょう |
| I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband. | とても外向的です |
| But my determination to continue the work building the beloved community continues always. | 愛に満ちた社会を作る努力はずっと続くのです (O. |
| And in the fall, I'm going to exchange marriage vows with my beloved. | 私は 愛する人と結婚の誓いを交わします 感謝です 拍手 |
| My beloved warriors have come to life, all the dead of centuries past. | 立派な戦士が生き返した 数世紀の遺骸も |
| Beloved (by nature), equal in age, | 愛しい 同じ年配の者 |
| You are for your beloved one. | 二つ目のマントラは |
| Hey, beloved! Don't you hear me? | おい 最愛の男よ 私の声が聞こえる |
| I'd be back in my beloved England, and in many ways, a wonderful place. | いろいろな意味でそこは 素晴らしい所でしょう でも しばらくすると |
| And I felt like I haven't been able to see my beloved friend these days! | ただ それだけ |
| Hell, I may even allow you to serve as a rifleman in my beloved Corps. | わが愛する海兵隊の 特級射手に選んでもいい |
| He died leaving his beloved children behind. | 彼は愛する子供たちを残して死んだ |
| Do we love our beloved Corps, ladies? | 豚娘は海兵隊を愛してるか |
| Can I still see you beloved brother? | 貴方を未だ見ていられるの 愛する兄を |
| Because it looks like those terrible geodesic domes of my late beloved '60s, they're called buckyballs. | ジオデシック ドームに似ているので バッキーボールと呼ばれます 2.5億年前ペルム紀末に |
| The beloved of their husbands, of one age. | 愛しい 同じ年配の者 |
| He couldn't possibly part with his beloved dog. | 彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった |
| He couldn't possibly part with his beloved dog. | 彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった |
| Thou who art welcomed and beloved by all? | 汝の存在は 私たちの生活の一般的な光のために余りに空想しWas |
| You'll be reviled for killing a beloved celebrity. | セレブだって マジかよ |
| To our beloved queen, this gift we send | 愛女王 周年祭と |
| And my orders are to weed out all nonhackers who do not pack the gear to serve in my beloved Corps. | 俺の使命は 役立たずを刈り取ることだ 愛する海兵隊の害虫を 分かったか ウジ虫 |
| His wife died leaving behind their two beloved children. | 彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ |
| Marmite is a breakfast spread beloved of the British. | 見た目は原油のようですが |
| Tomorrow evening, our beloved monarch celebrates her Diamond Jubilee. | 明日の晩は女王の60周年際になります |
| I didn't mention the skin of my beloved fish, which was delicious and I don't like fish skin | とってもおいしいんだ でも僕は本当は皮は嫌い |
| Beloved as you are, your jibes cause me pain and distress. | お前のことは良く知っているから そんな脅しが情けない |
| Dearly beloved. We are gathered here in the sight of God. | 今ここに 神の御前に 集まりし兄弟達よ |
| I give you the light of Earendil our most beloved star. | お別れに エアレンディルの光を... 我らが最も敬愛する星の光... |
Related searches : My Beloved Husband - My Beloved Ones - My Beloved Friend - My Beloved Wife - For My Beloved - With My Beloved - My Beloved City - Beloved Family - Dearly Beloved - Beloved Child - Well Beloved - Beloved Daughter - Much Beloved