"need for confidentiality"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| First, you have to offer them confidentiality. | そうしないと話しに来てくれません |
| I'd already signed the original confidentiality agreement. | 秘密保持契約を結んでて |
| She can't. Katie signed a confidentiality agreement. | まずいよ 秘密保持契約を結んでる |
| Would you tell me about patient confidentiality? | 守秘義務について 教えてほしい |
| She told me to sign the confidentiality agreement. | 契約書にサインしろって 追い出すの |
| i'd ask you what you wanted the camera for, but i respect your confidentiality. | あのカメラで何をしたのか聞きたいけど 機密でしょうからね |
| They want me to sign a new confidentiality agreement. | 契約書のサインを迫られて... |
| Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement. | これは その秘密保持契約を 確認するだけのものだ |
| When I read her confidentiality agreement, there was a section I found curious. | 例の契約書に 気になる点があったの |
| Apparently, his mom had violated some confidentiality agreement or something at the plant. | お母さんが守秘義務か 何かに違反したの |
| He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement. | 新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ |
| No need for that. | どうぞ |
| Your need for exploration. | あなたの人生のすべて 体のすべては 成長するのです |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| No need for fear. | 怖がらないで |
| Understand, we deal with billiondollar trade secrets, and I am obligated to respect my clients' confidentiality. | 理解していただきたいんですが 我々は10億ドルの企業秘密を扱い 私はクライアントの守秘性を |
| We need accommodation for six. | ６人宿泊させて欲しい |
| Need we wait for her? | 彼女を待つ必要がありますか |
| There's no need for violence. | 暴力を要する状況ではない |
| What's he need you for? | そのときに彼は他の場所に いたいのさ |
| CA We need someone for. | 私はロッド ベックストームです ICANNのCEOです |
| We need him for questioning. | 私かネクサスさんが連絡するまでだ |
| Absolutely no need for that! | 図書館行くでしょ 一緒に行こうよ |
| There's no need for that! | 一緒に住めばいいでしょう |
| There's no need for that. | 無礼な子だとわかっていたけど |
| You need it for yourself. | ブロンソン夫人 |
| There isn't any need for. | 暴力は必要ない |
| But the need for secrecy? | この事を話しても |
| No need for extermination camps. | 捕虜収容所は必要がないんです |
| No need for parroted lines. | オールアドリブかよ 覚えたセリフは 私の映画に必要はない! |
| No need for final words. | 最後の言葉なんて聞きたくない |
| You need him for something? | 何か彼に用 |
| They need us for something. | 真の目的はわからないけど 人間を利用したいと思ってるはず |
| They need us for something. | 人間を利用したいと思ってるはず |
| There's no need for the bakery, no need for information. Here is my planet... | パン屋も案内所も 必要ない 見てくれ |
| No need for regrets for mistakes made yesterday. | 昨日犯した過ちを悔やまないで |
| No need for regrets for mistakes made yesterday. | 昨日の過ちを悔やまないで |
| I need for you to be serious for a second here, okay? I need help. | 真剣に聞いてください 助けが必要なんです |
| Is there a need for that? | 私はわからない だから私はこの隣に立っている マシン あなたは本当にについて 人を見ることができます |
| For reason you need both hemispheres. | 要約するなら 左脳は言語概念と抽象に傾向する |
| No need for greed or hunger | みんな兄弟なんだ |
| We need it for ongoing expenses. | もちろん |
| We need some alternatives for oil. | 必要です エクソン モービル社と共同で |
| No there's no need for that. | それを飲んだから大丈夫よ |
| There is no need for that. | そうさ 結婚の話があるってだけで 今すぐって訳じゃないさ |
Related searches : Need For - Obligation For Confidentiality - Ask For Confidentiality - For Confidentiality Reasons - For Confidentiality Purposes - Request For Confidentiality - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources
