"needless"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Needless - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Omit needless words!
君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい
Needless to say, it was.
人間関係を築くことを 素質の問題と考える人もいますが
Needless to say, he is right.
言うまでもなく彼が正しい
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが 健康の方が富より大事だ
Needless to say, he never came again.
言うまでもないが 彼は二度と来なかった
And needless to say, I was right.
笑
Needless to say, I was drastically wrong.
これは大変な仕事です
What did they add this needless function for?
こんな余計な機能なんでつけたんだろう
Needless to say, getting up early is important.
言うまでもなく 早起きは大切です
Needless to say, Judy came late as usual.
言うまでもないことだが ジュディはいつものように遅れてきた
And so, needless to say, over those years
さまざまな角度から 教育改革に目を向ける機会がありました
Needless to say, diligence is a key to happiness.
言うまでもなく 不断の努力は幸せのための鍵である
Needless to say, diligence is a key to happiness.
勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない
Needless to say, I've come here to help you.
言うまでもなく 僕は手伝うために来たのだ
Needless to say, he could not get the prize.
言うまでもなく 彼は賞を取ることができなかった
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく 健康は富にまさる
Needless to say, he did not win the prize.
言うまでもないことだが 彼は賞を取れなかった
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ
It was a needless admission unless it was honest.
どうも 僕は味方が必要だ
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
お米屋さんは 言わずと知れた斜陽産業
It is needless to say that you are to blame.
言うまでもなく君が責めを負うべきだ
Needless to say, he was late for school as usual.
言うまでもないが 彼はいつものように学校を遅刻した
Needless to say, I no longer dine with these people.
次はナイトクラブです
Needless to say, there were also bedrooms in the house.
その寝るところが真ん中にあります
Needless were none of the deeds of Gandalf in life.
ガンダルフは決して 無意味には動きません
When we rush to complete our work, we make needless errors.
あせって仕事を仕上げようとすれば 無用な間違いを犯す
Needless to say, fear of war has to be handed down.
言うまでもなく 戦争の恐ろしさは伝えられなければならない
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
言うまでもないが ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている
Needless to say, the rest of that year was a great year
京都での学生生活が大好きでした
Needless to say you are something of a hero around this household.
言うまでもなく... ... 我が家にとって あなたは 勇士です
'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive.
needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです
And, needless to say, thank God I wasn't using a thesaurus back then.
この見出しだけを見たら 私のような人間は
And needless to say, there were certain risks in taking on these subjects.
取り組むには危険が伴います 最初の草稿を書き終えた時
But needless to say, the French grand army was decimated after invading Russia.
ロシア侵攻で大打撃を受けました また申しあげたとおり 前のビデオの最後では
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに 毎日の生活に欠かせぬものである
Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
彼が当代随一の作家のひとりであるのは言うまでもない
Needless to list them here, and there are more competent people to talk about this.
お話ししますから しかしながら私達には二つの選択があると思います
Needless to say, I'm present in a far more humble capacity than Scott would be.
言うまでもなく 私はスコットより ずっと地味な存在です
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long winded explanation.
同じことを何回繰り返すの 屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
言うまでもなく事故のため 彼はしばらく学校を欠席する
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
経験のあるもののほうがない者よりも役に立つのはいまさら言うまでもない
Which I actually did, and which needless to say did not endear me to the faculty.
did not endear me to the faculty. In effect, a vicious cycle of fear, avoidance,
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
住民によってそれぞれ異なります 中央アフリカの狩猟者というだけではなく
Which I actually did, and which needless to say did not endear me to the faculty.
それに従った結果 勿論 教師達に疎まれました このようにして 恐怖と回避 不信と誤解の

 

Related searches : Needless Anxiety - Needless Suffering - Needless Damage - Needless To Mention - Needless To Say - It Is Needless