"new partner"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| New partner? | 相棒とか言ってんなよ バカ |
| So you're my new partner? | で 君が新しい相棒か? |
| His new partner at the factory. | 工場での新しい同僚よ |
| Right before introducing our new partner. | ほかの組長達に新しいパートナー紹介しなきゃならない時に |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | 夏のお祝い前夜にはウォッカを飲んで 秋のまた新たな相手を見つける |
| We heard Molly's new partner was shot. | モリーの共同経営者は 撃たれたと聞いたぞ |
| I had an unwelcome, uninvited, new life partner. | 招かざる客がいることを知りました 舞踊家として |
| Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall. | ウォッカを飲んで このように続きます わかりますか |
| A guy came by. Said he was your new partner. | 男の方が探してたわ あなたの新しい相棒だとか |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner. | 共同経営 |
| Partner. | パートナーだと |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| His new partner is covering for him, if you're comfortable with that. | 良ければ 先生のパートナーが 代わりをするけど |
| Morning, partner. | おはよう |
| What partner? | 何の事 |
| Named partner. | 看板に名前も出るし |
| Okay, partner. | じゃあ パートナー |
| Jittery partner. | 口封じね |
| What partner? | 相棒とは何のことです? |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| My business partner. | そのとおりだが... |
| Where's your partner? | 相棒は何処だ |
| Tell him partner. | 相棒の彼から説明します |
| I'm your partner. | 私がパートナーよ |
| He's my partner. | 私のパートナーだ |
| Your partner,John? | パートナーのジョン |
| My partner, Chuck. | 相棒のチャックですよ |
| Your old partner. | 君の相棒だったな |
| Your former partner. | 君の元パートナーは ひどいもんだな |
| What's up, partner? | 調子はどうよ 相棒 |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| This his partner, Benton. | サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる |
| You. You're my partner. | 大学に通ってます 結婚の経験があるのね |
| My partner came back. | 俺の相棒が帰ってきたんだ |
| We could partner up. | 組まないか |
| She's my chem partner. | 化学のクラスで一緒なんだ |
| Guilty conscience there, partner? | なにか後ろめたいことでも |
| Where's my partner, huh? | 俺の相棒はどこにいる えっ? |
| to my partner, doctor. | 私の相棒 医師... |
Related searches : New Business Partner - Potential New Partner - New - Strong Partner - Consulting Partner - Venture Partner - Financial Partner - Sole Partner - Dialogue Partner - Sourcing Partner - Core Partner - Natural Partner - Accountability Partner
