"no news about"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| No news is good news. | 無事に便りなし |
| No news is good news. | 便りがないのは良い知らせ |
| No news. | 何も |
| No news here. | あの女に近づけない |
| I've got wonderful news. No, wonderful, wonderful news. | いい知らせを持ってきたんだ いや とてもいい知らせさ |
| We're all waiting because there's no news about the test results yet. | まだテスト結果については何も報告がないので みんな待っているところです |
| They said, No, but we bring you news about what they disputed, | かれらは言った いや わたしたちはかれらの疑いを抱いていることに関して あなたのところに来たのである |
| About the Great News | 偉大な消息に就いて |
| About the great news | 偉大な消息に就いて |
| Any comment about the news? | 今日の新聞は |
| Now, there's good news and bad news about this corruption. | 良いところというのは |
| There's still no news from JanDi? | ええ 本当に心配です |
| But this is no news, right? | もうそんなこと読みましたよって |
| They quarrel about the great news | 偉大な消息に就いて |
| He was worried about this news. | 彼はこのニュースを心配していた |
| We are surprised about the news. | 私たちはそのニュースに驚いています |
| I have some news about Green. | It's all right. |
| I'll give you news about Green. | It's all right. |
| American news stories always refer to The Japanese no matter who is being talked about. | アメリカのニュースでは だれが話題になっているときでも いつも 日本人全体 として語られる |
| There was no newspaper, no TV program broadcasting the news | 人達は意気消沈の状態に落ち居てしまいました |
| So far there has been no news. | これまでのところ新しい情報はありません |
| You have no valid news accounts configured. | 有効なニュースアカウントが設定されていません |
| He wanted to hear about the news. | 彼はそのニュースを詳しく聞きたがった |
| How did you learn about that news? | どのようにしてそのニュースを知ったのですか |
| Have you heard any news about JanDi? | さあ |
| So here's the good news about families. | 家族とは何か その意味は この50年で革命的に変わりました |
| Has there been some news about Alan? | そうですか お入りになる |
| I have had no news from him yet. | 彼からまだ何の便りももらっていない |
| And why aren't we? No news from Mack? | なぜ前進しないんです |
| The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it. | その国会議員は陰謀のニュースを発表した そして ためらうことなく その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった |
| He was glad at about the good news. | 彼はそのよい知らせを聞いて喜んだ |
| All we ever hear about is bad news. | 死 破壊 戦争 |
| It's good news about your new movie Lucas. | カメラも回さないうちに儲かっちまったけどな |
| What news do you have about those rats? | 何か聞いているか |
| Do you have any news about my daughter? | 娘の情報はあるの |
| The bad news is there is no fire brigade. | いいニュースは いろんな人がどこらかともなく姿を現し |
| No! And I got a news flash for you! | びっくりしないでよ |
| I have some bad news, there's no such company. | この会社 実在しないよ |
| If you think about it, this can also be good news...so what's the other news? | 帰ってきたら... |
| No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well. | 便りの無いのは良い便り 息子さんから連絡がないのは 元気でやってるからよ |
| Have you heard the latest news about the war? | 戦争に関する最新のニュースを聞きましたか |
| Good news is also about learning the right lesson. | 一体なにが |
| Day out, day in, I'm worryin' about bad news | 怖いわ あの人を失うなんて |
| Any good news in today's paper? No, nothing in particular. | 今日の新聞にいいニュース何かある いや 特にないね |
| But the good news is there really is no answer. | レッスンを進めるうちに自社にとって適切なチャネルを |
Related searches : No News - No Bad News - Are No News - No New News - No Better News - No Good News - No Further News - Still No News - No News From - No News Today - Great News About - Some News About - Bad News About