"not taking"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'm not taking sides. | お次は Anon が取り消し攻撃してくる と |
| I'm not taking drugs. | 薬なんて使ってない |
| l'm not taking it. | ダメだ |
| We're not taking money! | 金は取らない |
| I'm not taking any. | 分かってる |
| I'm not taking you. | 君達を連れては行かない |
| She's not taking any chances. | 思い切りがありませんね |
| I'm not taking the jug. | 壷は置いてくよ |
| I'm not taking the job. | 断るよ 断る |
| We are not taking money. | 私の甥を連れて行って 金は取らない |
| I'm not taking any customers. | お客様は とってません |
| You're not taking the bus? | バスはどうした |
| I'm not taking it lightly. | 軽く考えてはない |
| I'm not taking my vacation, captain. | あとでだ あとでとる |
| It's not just taking someone's life | 私にとっては 多くの海兵隊員の命を救っている |
| We're not taking the bonus yet. | 虫だったら９kgも採れるんです |
| I am not taking the dog. | Oh, you bastards. |
| I'm taking you in. Not him. | ということは 彼も連行しなくちゃ いけないかもしれないんだ |
| y ou're not taking my son. | 我々が探しているものだよ |
| He's not taking any new projects | 今は新しいプロジェクトを |
| I'm not taking you with me. | 君を連れて行けないんだ |
| You're not taking this seriously, Holmes? | 本気で引き受けるつもりか ホームズ |
| I'm not taking you anywhere. Fine. | 誰がそんなとこに行くか |
| You are not taking the tape. | テープは駄目だ |
| I'm not taking your life twice. | 兄さんを2度も殺せない |
| Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side. | なんで君はいつもメアリーの側に立つんだ 私は別に誰の側にも立っていないよ |
| They are not of above taking bribes. | 彼らは賄賂をもらうのを恥と思っていない |
| He's not taking care of his troops. | みんな 別れのあいさつを |
| Oh, not too much. Taking it easy. | ブラブラしてます |
| You're not still taking any, are you? | お前まだヤッてたのか |
| I'm not taking this to the President. | 大統領には報告するつもりはない |
| It's not about taking down the Company. | カンパニーを潰すためじゃなかった |
| We're not taking her to the hospital. | なぜ |
| Santa Marta sheriff's not taking this one? | 地元の保安官の 仕事では? |
| Tell me you're not taking this seriously. | 本気じゃないんだろう |
| Yousa not creating life. Yousa taking life. | アンタが命を作ってるんじゃなくて 取り消してる |
| Is he not taking the simulation seriously? | 真面目にやってんのか |
| Well, it's not about taking sides, though. | どちらが悪いという 問題じゃない |
| She is not scared of taking big risks. | 彼女は思い切ったことを恐れずにやる |
| I'm not taking my eyes off the road. | ピー音 |
| And it's not that machines are taking over. | 他の人と繋がりやすくすることで |
| He's not the only one taking a risk. | リスクを背負っているのは彼だけではない |
| Do not even think about taking that blood. | ダメよ 血を持っていけるとでも |
| You're not taking this to the president? No. | 大統領へ報告してないんですか? |
| I'm not taking any risks after Bentham died | どんなリスクも冒さない ベンサムの死後は |
Related searches : Is Not Taking - Not Taking Credit - Not Taking Account - Not Taking Part - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control
