"on my trail"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hellhounds on your trail, boy. Hellhounds on your trail. | 地獄の犬が待ってるぞ 地獄の犬だぞ |
| All I got was hellhounds on my trail. | 地獄の番犬が待ってるだけだった |
| I've locked on Victor's energy trail. | ビクターのエネルギーの痕跡を自動追跡にした |
| Trail length | 跡の長さ |
| Trail size | 軌跡のサイズ |
| Add Trail | 光跡を追加 |
| Remove Trail | 光跡を削除 |
| Blood trail. | ブラッドトレイル |
| Mockingbird Trail. | モッキンバード トレイル |
| Stan... We're not on the campaign trail anymore. | スタン 選挙遊説じゃないんだ |
| She rented the place down on Mockingbird Trail. | モッキンバード トレイルに 小屋を借りてる |
| Leave a trail | 跡を残す |
| Follow the trail. | ビースト こっちでいいのか |
| Follow the trail. | じゃないかも |
| Mockingbird Trail, right? | モッキンバード トレイル かい |
| We've been on his trail now for two days. | ２日間彼のあとを追っていたんだ |
| Auto trail tracked bodies | 追尾する天体に自動的に光跡を付ける |
| Her trail ends here. | 彼女の足取りはここで終わってる |
| Then I added seagulls with little traces on their trail, | 手書きで 照明効果をつけ ダイナミックさを出すために |
| Then run makes on them. They got jackets, trail them. | その相手を調べろ 誰と会ったかが大事なんだ |
| But if they're hot on your trail, you scrap it. | 但し奴等が接近追跡してきたら 廃棄しろ |
| blazing a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| raising a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Fireworks leave a particle trail | 花火は粒子跡を残す |
| quite clearly from its trail. | 私は街でも猟師です |
| It wasn't just one trail. | それは実際にトレイルのネットワークだった |
| Some kind of a trail. | 何か通った跡だ |
| They've picked up our trail. | 奴らが追って来る |
| It's where the trail deadends. | トレッドストーン そこで行き止まるのよ |
| The trail... It's this way. | 道はこっちよ |
| You're leaving a messy trail. | 動きが全部筒抜けだったわね |
| Marty's trail has gone cold. | マーティの追跡はできない |
| The blood trail ends here. | 血痕が途絶えてる |
| Computerized voting. No paper trail. | 電子選挙だった 紙のではなかった |
| I'm looking for Mockingbird Trail. | モッキンバード トレイルを 探してるんだけど |
| Hey, you're messing up the trail. Let my babes do their work! | 気をつけろ 犬達の邪魔をするなよ |
| She's doing a lot better this year. She's on the comeback trail. | 2割5分7厘まで良くなっています |
| Get the air support up, and get on his fuckin' trail, now! | 空から糞マシンを 追いかけろ |
| Every Day, the trail to my son's killer gets a little bit colder. | 毎日 息子を殺した男の傷が すこしずつ消えてくる |
| and blaze a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| raising therein a trail of dust, | 砂塵を巻き上げ |
| Fade trail color into the background? | 光跡を背景色に減衰させますか |
| There's a trail across the river. | 向こう岸なら道がありやす. |
| Hmm. Is there a money trail? | お金の 手がかりは |
| The freighter's warp trail has terminated. | 貨物船のワープ痕跡は途切れています |
Related searches : On His Trail - On The Trail - On My - Campaign Trail - Mountain Trail - Walking Trail - Trail Behind - Ski Trail - Horse-trail - Indian Trail - Nature Trail - Trail Commission - Trail Ride
