"out of reverence"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Her behavior is worthy of reverence. | 彼女の行為は尊敬に値する |
| He deserves our reverence. | 彼はわれわれの尊敬に値する |
| Third, that thou shall have reverence. | これは想像外でした 神を信じない者として |
| He showed great reverence towards the pictures of the god. | 彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した |
| We should hold old people in reverence. | 我々は老人を敬わなければならない |
| I felt profound reverence for the courageous mother. | その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた |
| Worship God and reverence Him, and obey me. | あなたがたはアッラーに仕え かれを畏れ わたしに従いなさい |
| Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art aura . | ベンヤミンは優れた芸術作品を前にして人が経験するであろう畏怖や崇敬の感覚を指して アウラ という語を用いた |
| And reverence Him, who supplied you with everything you know. | あなたがたが知る程のものを 授けられる方を畏れなさい |
| Their sides shun their beds, as they pray to their Lord, out of reverence and hope and from Our provisions to them, they give. | かれらの体が臥床を離れると 畏れと希望とを抱いて主に祈り われが授けたものを施しにさし出す |
| Walking in the valley that day, I'm almost with much reverence. | それらの穴の上を歩く私たちは これらすべてのタリバンの戦闘機を見ることができました |
| Of this sir reverence love, wherein thou stick'st Up to the ears. Come, we burn daylight, ho. | ロミオは いや それはそうではありません |
| O mankind! reverence your Guardian Lord, who created you from a single person, created, of like nature, His mate, and from them twain scattered (like seeds) countless men and women reverence Allah, through whom ye demand your mutual (rights), and (reverence) the wombs (That bore you) for Allah ever watches over you. | 人びとよ あなたがたの主を畏れなさい かれはひとつの魂からあなたがたを創り またその魂から配偶者を創り 両人から 無数の男と女を増やし広められた方であられる あなたがたはアッラーを畏れなさい かれの御名においてお互いに頼みごとをする御方であられる また近親の絆を 尊重しなさい 本当にアッラーはあなたがたを絶えず見守られる |
| Guard all your prayers, and the middle prayer and stand with reverence before Allah. | 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て |
| O you who believe! Revere God with due reverence, and do not die except as Muslims. | あなたがた信仰する者よ 十分な畏敬の念でアッラ を畏れなさい あなたがたはムスリムにならずに死んではならない |
| O Maryam! Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow. | マルヤムよ あなたの主に崇敬の誠を棒げてサジダしなさい ルクーウ 立礼 するものと一緒にルクーウしなさい |
| Today, people in Silicon Valley and elsewhere speak of the IlTs, the Indian Institutes of Technology with the same reverence they used to accord to MlT. | IIT インド工科大学 に対してかつてMIT (マサチューセッツ工科大学 に示していたほどの 敬意を示しています これは時に予想外の結果をもたらします |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は追わず よ |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| Out of my country! Out of my home! | ギオルギオス ギリシャはネオナチ集団をめぐる問題を抱えています |
| Out of 5 rolls, out of 5 flips. | 5回振って 5回弾いて それが 裏 裏 表だったとします |
| Out of the way, out of the way! | どけ 退いてくれ |
| Get out! Get out of here! | 出てって 出て行きなさい |
| Sam, you're out out of bed. | サム 君はベッドを出た |
| Out of the way. Out of the way, everybody. | 通して 通してくれ みんな |
| He says, Firstly, you've got to refuse to give it all the excessive awe and reverence it's been trained to receive. | 過剰な畏敬の念と敬意を 示すことを拒否しなくてはだめだ 実践していこうと思います |
| Out of memory | メモリが足りません |
| Out of Bounds | 国境外southkorea.kgm |
| Out of Memory | メモリ不足 |
| Out of memory. | メモリ不足です |
| Out of paper | 用紙切れ |
| Out of memory. | メモリが足りません |
| Out of memory | メモリ不足 |
| Out of Gamut | 色域外 |
| Out of resources | リソース不足QNativeSocketEngine |
| Out of memory | リソース不足 |
| Out of sight. | 舵取る者も無く |
| out of it. | 鼻の中に銃を突っ込み 頭に小さなカプセルを撃ち込みます |
Related searches : Terms Of Reverence - With Reverence - Pay Reverence - Reverence For - In Reverence - Deep Reverence - Reverence Value - Bow In Reverence - Hold In Reverence - Reverence For Life - Treated With Reverence - Out Of - Out Out
