"paperwork"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Paperwork - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| The paperwork? | 書類は? そうだった... |
| There's paperwork involved. | いろいろな書類を記入する必要が あるが |
| Too much paperwork, though. | 事務だけれどな |
| Don't you have paperwork, DiNozzo? | 書類仕事とかないわけ |
| Okay, let's see your paperwork. | よし, 書類を見せてもらおうか. |
| I don't have my paperwork. | 書類は持ってきてない. |
| Go get the paperwork now. | 今すぐ書類を行きなさい |
| Anything wrong with his paperwork? | 彼の書類に何か不備は |
| Let's go fill out the paperwork. | もちろんフェラはしてもらうぜ |
| We sort of skipped the paperwork. | 勝手に病院から つれ戻してきた |
| Here's all the paperwork you need. | 必要な書類だ |
| I've brought some paperwork for you. | 書類仕事があります |
| This is all your transfer paperwork. | 手続きのための書類だ |
| This is all your transfer paperwork. | これは必要な書類だ |
| Okay. You fax over the paperwork. | 分かったよ 書類を ファックスしてくれ |
| Assuming all the paperwork is in order. | 全てのペーパーワークが適切に行われればね |
| I'm responsible. I do all the paperwork. | 私の責任になる 大変な書類仕事をこなさにゃならん |
| Less paperwork for me. What's he carrying? | 俺にとっちゃ書類仕事が少なくて済むな 奴は 何を持ってるんだ |
| We've sent the paperwork to your insurance. | 保険会社に書類を 送りました |
| And I'm doing the paperwork for joining Nagaoka. | Shall I help? |
| They're just doing the paperwork for my loan. | 彼らは一時的にローンを持っています |
| Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork. | そしてこれは思わぬ出来事なのです インフォームド コンセントの予期せぬ影響 |
| OK. ...and let him fill out the paperwork. | それから 書類に記入を |
| You don't waste my time with unnecessary paperwork. | 無駄な書類で煩わされない |
| This just looks like paperwork. Wait a minute. | これ 単なる書類のようだけど ちょっと待って |
| We were bogged down in a morass of paperwork. | 私たちは書類事務の泥沼に陥っていた |
| This is a done deal. All but the paperwork. | 事件は解決 後は報告書を書くだけだ |
| We have more important things to do than paperwork. | デスクワークより 大事な仕事があるのは解ってるわ |
| I didn't see anywhere in your paperwork that you were... | 書類に障害があると 一切書いてなかった |
| I need you to push through more than paperwork here. | 書類仕事よりも 大変なことをやって欲しいんだ |
| He sure is nervous for having all the right paperwork. | 書類に不備が無いので彼は きっとイライラしてます |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | コンピュータ科学者もそうです |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | 彼らは患者ではないのですから 普段そうした書類に慣れていないのです |
| Chief, were you doing paperwork at the time of the bombing? | 曹長 爆破事件の時 事務をしていましたか |
| Yeah. Let's get your paperwork started. Show you where you're working. | デスクまで案内しよう |
| Maya, I'm gonna fill out some paperwork with the forensics people. | マヤ 鑑識のスタッフと一緒に 書類を記入しましょう |
| He was on the Hangar Deck going over some paperwork, I think. | ハンガーデッキで事務仕事してた... |
| Stall tactics,Your Honor. He's trying to bog me down in paperwork. | 書類の山に 埋もれさせる気です |
| I got your paperwork here for your transfer back to Gen Pop. | もうすぐ退院よ |
| I got his paperwork in the site office if you want it. | 必要なら 彼の書類を オフィスからもってくる |
| And I was waiting for the 500 pages of bureaucracy, paperwork and DODs. | お役所的書類が出てくるのかと思っていたら 違うと言います |
| Okay, so no files, this place, no paperwork, no distance, 24 7 working. | 距離も関係なく ２４時間３６５日働いてくれます そう 本日の４つめの項目 |
| Maybe they'll get like 5,000 for just doing the paperwork for my mortgage. | 例えば 5千ドルを受けていました 良いですね |
| And it's really distracting when you do that straightening thing with the paperwork. | 事務作業で物事を進めてるひとときの おなぐさみってわけだ |
| There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. Yes. | ４半期ごとに 特別な書類を提出するから |
Related searches : Legal Paperwork - Doing Paperwork - Processing Paperwork - Raise Paperwork - Proper Paperwork - Less Paperwork - Eliminate Paperwork - Completed Paperwork - Accompanying Paperwork - Supporting Paperwork - Handle Paperwork - Paperwork Burden - Manual Paperwork - Original Paperwork
