"partners in crime"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I found two wonderful partners in crime in this adventure. | 才能に溢れた若き写真家の エイミー コリガン |
| MAFIA CRIME IN ANTWERP | アントワープでマフィアの犯罪 |
| Venture Philanthropy Partners in Washington, | サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン |
| When we get together with friends and family and we discuss crime in our country, crime in Belmont or crime in Diego or crime in Marabella, nobody's speaking about corruption. | 自分の国で起こった犯罪や 近所で起こった犯罪など 大事件の話はしますが 誰も汚職の話なんてしません |
| There's no crime in noticing. | 犯罪の匂いは無い |
| Partners. | パートナーか... |
| What a crime. What a crime. | 単に用意された穴にボルトを差込む |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| Ancient crime syndicate, based in China. | 古代の犯罪組織だ 中国が拠点の |
| A crime to top all crimes. A crime that will live in infamy! | 永遠に残る犯罪です |
| WINS partners | WINS partners |
| We're partners. | 俺たちはパートナーだ |
| Okay. Partners. | 分かった パートナーだ |
| Look, that is completely uncool, all right? We agreed, fiftyfifty partners. Partners in what? | 冷静になれよ 俺たち パートナーだろ |
| Thought crime. | 思想犯罪 |
| Crime? Barty! | 犯罪 |
| What crime? | 子供だぞ 犯罪って |
| Crime. Despair. | 犯罪 絶望 |
| Crime scene? | 現場からは |
| So, they will become partners in punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
| Her implication in the crime was obvious. | 彼女がその犯罪に関係しているのは明らかだ |
| I heard of his involvement in crime. | 私は彼が犯罪に関わったことを聞いた |
| The crime rate is decreasing in Canada. | カナダでは犯罪率が低下してきている |
| A man who believes in punishing crime. | 懲罰を信仰する人物 |
| Well, there's crime and then there's crime I suppose. | 犯罪は絶えず起きている おそらくね |
| Sort of partners. | 相棒ってとこだ |
| They were partners? | 共同経営か |
| We were partners! | パートナーだろ |
| Are we partners? | パートナーになる |
| Are we partners? | パートナー |
| They're changing partners. | 相手を交換しているわ |
| You and I are good partners in business. | あなたと私は仕事のよきパートナーです |
| Crime doesn't pay. | 犯罪は割に合わない |
| Crime did fall. | 1990年に勝ち取った自由は |
| It's disorganized crime. | した事の報いだ 有罪判決になる |
| It's a crime. | 罪になるんです |
| l like crime . | 犯罪 のほうがいいよ |
| About the crime... | で |
| Crime and Punishment | 罪と罰だよ |
| Crime and Punishment | 大丈夫か |
| The newspaper alleged his involvement in the crime. | その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した |
| He denied having taken part in the crime. | 彼はその犯罪に加わったことを否定した |
| The crime rate is increasing in this country. | 犯罪率がこの国で上昇してきている |
| There is much crime in the big cities. | 大都会には罪悪がはびこっている |
Related searches : Partners In Business - Partners In Success - Partners In Excellence - Partners In Trade - Rise In Crime - Involvement In Crime - Participation In Crime - Involved In Crime - Engage In Crime - Brother In Crime - Increase In Crime - Partner In Crime - Best-in-class Partners
