"pervasive monitoring"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| System monitoring applet | システムの状態を監視するアプレットName |
| They were a pervasive presence. | ある日 私は父を迎えに空港に行き |
| Sleep deprivation is absolutely pervasive. | それを避けることができません |
| Real time monitoring software | リアルタイム モニタリングソフトウェア |
| Stop monitoring the process | プロセスの監視を停止します |
| No, monitoring reading habits. | 罰金でも |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| Mobile connectivity in Africa is pervasive. | 浸透しています |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| Live Monitoring of USB Bus | USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS |
| They're monitoring their neighbors' positions. | 編隊を維持しています |
| And it's monitoring their reliability. | リストの先頭は 実績のある人 |
| Cares and worries were pervasive in her mind. | 苦労や心配が彼女の心を一杯にしていた |
| So video gaming is pervasive throughout our society. | ゲームは確かに社会に定着し |
| Only a few citizens are monitoring this. | 福島事故後 残されている50機の原発は |
| How can we affect something so insidious, yet so pervasive? | ここまで横行する悪行に どうやって立ち向かえるでしょうか? 報酬もなく一日 16 17時間も働かされているのに |
| I was born to a family where education was pervasive. | 3代続きの博士で 両親はともに学者です |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
| We can do high frequency monitoring to get objective data. | 臨床試験の大量動員を低コストで実施すること |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | このような決定的な情報を全て記録することができるのです さらにこれからは このセンサーを |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | プロセスの監視を停止し プロセスが再開できるようにします |
| A third application would be monitoring computers in a data center. | コンピュータをモニタリングするという事 これに実際に従事してる友達が何人かいるよ |
| I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA. | 次はこの男性です |
| And since computers are such a pervasive part of everyday life, algorithms are everywhere. | それはすなわちアルゴリズムが どこにでもあるということです OKCupidの 背後にある数学は |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | 兵士が 私達の社会のいたるところにいました どこにでもいる存在でした |
| Imagine if real time monitoring technology could improve access to clean water | リアルタイムモニタリングテクノロジーがきれいな水を利用する方法を改善する |
| So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. | 定期的に脳の検査をするとき 小さな街をドライブするゲームを |
| The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images. | 故意であれ 無意識であれ 広く浸透してしまっているのです マイクロファイナンス |
| This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. | 拡大してゆける解決策に思えます それでもこの機械が病院で |
| I'm going to show you just a few examples of how pervasive this phenomena is. | この現象がいかにあまねく 存在しているか示します パラダイムシフトの頻度 新しいアイデアが取り入れられる頻度は |
| A Geiger counter, our only means of monitoring the danger that's all around. | いま 爆発地点から 20キロ圏内に入りました |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | 塔から 衛生から そしてグライダーから 一旦土地を手放した人達は 再び自分達の土地を取り戻し |
| And they all have the same kind of features highly collaborative, very personalized, often pervasive technology, | 協力の度合いが高く 個々に適したやり方で 普及しやすい手法をとっている点です 知識やカリキュラムからではなく |
| (Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive. | 皆 誰もが嘘をつくということです ということは嘘をつくことは 人間である証であり |
| There are crisis maps, election maps, corruption maps, and even environmental monitoring crowd maps. | 環境監視クラウドマップ まであります このソフトウェアが ケニアにルーツを持ち |
| So, once we discovered that it was really possible that we could actually do this monitoring, we decided to move this from research, to really attempt to phase up to a global monitoring effort. | 可能だとわかると 研究を更に拡張し 全世界の監視体制確立を決めました |
| That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure. | 体液状態が非常に重要なのは 心不全の人を監視するときです 下は体温です |
| Volunteer Joe Moross says more comprehensive monitoring is the first step to understanding the real danger. | ボランティアのジョー モロスは徹底したモニタリング が本当の危険を理解するための第一歩だと言う モロス 一般市民が危険を的確に 評価する事はできないと思う |
| One of the most pervasive problems in the world today for people is inadequate access to clean drinking water. | 清潔な水が 十分に手に入らないということです 十分に手に入らないということです |
| She's been monitoring the situation closely and she assures me that the problem is well in hand. | 念密な調査検討の結果 彼女によると事態は 解決可能とのことです |
| So pervasive was the heat and the dust that my camera became too hot to even touch and ceased working. | 私のカメラは触れない程熱くなり 動かなくなりました 私は20分おきに車に駆け戻っては自分の |
| Now, it turns out that it's not just amusing headlines that have ambiguity. Ambiguity is pervasive throughout natural language text. | 自然言語には曖昧さがありふれています 一見曖昧性のないニューヨークタイムズの見出しを見てみましょう. |
| And I would argue, in the future, we'll have wearable devices in our clothes, monitoring ourselves 24 7. | ウェアラブルデバイスが衣服に組み込まれるでしょう 例えば車載テレマティクスの用に |
| 74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention. | もっと優れた管理法や予防法が現れるでしょう 肥満については これに効く方法をお話ししました |
Related searches : Pervasive Influence - Pervasive Presence - Increasingly Pervasive - Pervasive Security - So Pervasive - Pervasive Games - Pervasive Phenomenon - Pervasive Sense - More Pervasive - Pervasive Impact - Pervasive Role - Pervasive Use - Is Pervasive