"prevailing currents"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Talk about evil prevailing. | カンボジアの悪魔と |
| Bad cold is prevailing throughout the country. | 悪性の風邪が全国に流行っている |
| CURRENTS AND WHALlNG. U.S. EX. EX. | ロンドンの近傍に他の歩行者は 大きな見たこと思い出すことができる |
| The air currents are pushing us! | 気流が押している! |
| Has a change in ocean currents occurred? | 海流に変化が起きたのだろうか |
| It's susceptible to motion by the air currents. | これもまた私が携わった作品集です |
| These excess currents are our dreams and delusions. | 夢や幻覚を見せるんだ |
| Large scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found. | 大規模な表面の潮流が存在していることがすでに知られているが 表面下の大きな潮流も発見されつつある |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | 戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく |
| The only magnetism comes from electric charges and currents. | いつかはこの理論にも 多少矛盾が出てくるでしょうが |
| Or is it that they say we are a multitude prevailing! | それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか |
| Now I want to talk to you about Google Currents. | 価値のあるコンテンツを Nexus 7で 雑誌フォーマットで表示するものです |
| Now we have the means to control these excess currents. | だからそれを治療しよう |
| The oceanic currents moving around is not an obstacle it's a solution. | 海上を移動しなくても もともと海には 海流がありますね |
| So what we've done is we've baked Google Translate right into Currents. | メニューから全てを 他の言語に翻訳する事が出来ます |
| It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind. | 少しは世間の風潮に合わせるほうが賢明かもしれない |
| The pregnant woman's diet and stress level in particular provide important clues to prevailing conditions | 特に胎児の状態を 読むための手がかりです |
| So it can actually hold itself in very strong currents, as you see here. | 強い潮流にも耐えることができます これをそっと採取して実験室に持ち込み |
| O my two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing? | 2人の獄の友よ わたしはあなたがたに尋ねる 雑多の神々がよいのか それとも唯一にして全能であられるアッラーなのか |
| I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security. | セキュリティの力について大変心配しています どこでもこの言葉を目にし 耳にし 感じます |
| gt gt Chris Yerga Currents is another Google app that works great on Nexus 7. | クアッドコア CPU ジャイロスコープ 加速度計を搭載したNexus 7は 本格的なゲームデバイスです |
| And the rational thing for a layman to do is to take seriously the prevailing scientific theory. | 普及している科学的理論を 真剣に受け止めることです そして その理論に拠れば 惨事を避けるには既に遅すぎるということです |
| That's exactly why I asked the question. YR And also, the currents are quite funny there. | 上昇気流があって |
| In the strong currents of the waters of progress, social developments are struggling to keep up. | 福祉国家はどうなっているのでしょう |
| Right now the prevailing theory of how the Universe came about is commonly called the Big Bang Theory. | それは 宇宙が限りなく小さい点から始まったという考えだ |
| The platforms will, of course, be completely self supportive receiving their energy from sun, currents and waves. | 動力は 太陽光と海流と 波のエネルギーを使います アゾレス諸島に潜りに行って 思いついたアイデアです |
| But it's extremely difficult to move oil absorbent against the winds, the surface currents and the waves. | 大きな原油吸着装置を 引っ張るのは非常に困難です ものすごい力がかかるからです |
| When it malfunctions a blow to the head, for example then the brain produces useless excess currents. | 故障もする たとえば頭が強く揺さぶれたりすると 脳に不必要に強い電流が流れ |
| Well, I plan my route so that I'm drifting with the winds and the currents while I'm sleeping. | 風や海流で流されるようにします 運がいい時は一晩で進行方向に |
| GREEN FLOAT drifts slowly as it floats with the ocean currents, instead of being fixed in one place. | 洋上をゆっくりと回遊します 建設は 海水の浮力を利用する 海上スマート工法で行います |
| And the enchanters came to Firon (and) said We must surely have a reward if we are the prevailing ones. | そこで魔術師たちはフィルアウンの許に来て言った わたしたちが勝ったならば きっとわたしたちに報奨があるでしょう |
| Say, O Muhammad , I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing. | 言ってやるがいい わたしは警告者に過ぎない 唯一の方 抵抗出来ない方 アッラーの外には神はないのである |
| This enables her to easily ride through the air currents as if she's sliding along on the ocean waves. | 気流を捉えて飛行することができます マクレディー 翼の先端同士が触れるほど変形させても壊れることはない...はずです |
| My morning routine is I open up Currents first thing in the morning everyday to check out the news. | 私は朝決まってCurrents を一番に開け その日のニュースをチェックします 幾つかのフィードを購読しています 人気のストーリーはこの上の部分ですが |
| The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place. | 英国一愚かな男の 正体を暴いて うまく解決できたろうに |
| And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives. | 生活の中で活用しているのか突きとめようとしています モンテレーでも観測したいです |
| The last two, the first equation says that electric charges and currents give rise to all the electric and magnetic fields. | 電荷と電流から あらゆる電磁場が発生することを示しています 二つ目の式は 磁場だけでは存在できないことを示しています |
| The model simulated ocean currents with very high resolution it thus captures much of the intense eddying flows along the Kuroshio. | 海流による汚染水拡散をシミュレートするため 理想化されたトレーサーを |
| This water is colder than the surrounding sea water, and the temperature variation creates thermal currents in the vicinity of the iceberg. | 温度の違いにより 氷山周囲に 熱流ができます 氷山やその周辺で生きる 生き物もいます |
| In October of 1903, the prevailing opinion of expert aerodynamicists was that maybe in 10 million years we could build an aircraft that would fly. | 失敗は 自分を越えたというしるしだからだ 1895年 |
| In October of 1903, the prevailing opinion of expert aerodynamicists was that maybe in 10 million years we could build an aircraft that would fly. | 空気力学の専門家の間で 支配的だった意見は 1千万年後だったら 空飛ぶ機械も |
| This story imparts information that the fetus uses to organize its body and its systems an adaptation to prevailing circumstances that facilitates its future survival. | 生まれてくる環境に適応し 生存するために重要な 調整に必要な情報が |
| You know, you tap into that those deeper, sort of, psychological, emotional, spiritual currents, and you get a better orgasm with the buildup. | より深く触れ合うことで より快感を 得ることができます |
| So a superconductor will try to expel magnetic field from the inside, and it has the means to do that by circulating currents. | 内部から磁界を排除しようとします このように二つの現象の組み合わせである |
| Currents brings you all the great content that the Web has to offer in a magazine format that looks incredible on Nexus 7. | 私は朝決まってCurrents を一番に開け その日のニュースをチェックします |