"progresses made"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Technology progresses steadily. | 科学技術は確実に発達している |
| As the novel progresses, | セスは娘の怒れる魂と |
| So as prophase progresses, the nuclear envelope actually disappears. | 核膜は 消滅する 描きなおそうか |
| So as prophase progresses the nuclear envelope actually starts to disassemble. | 核膜が 分解をはじめる 分解をはじめてるね |
| And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses. | 技術が発展していくのです この度重なる文化的適応を |
| Now as prophase progresses, it eventually gets to the point where let me do it. | ええと ここでは 複製という言葉を使いたくないな |
| But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses. | それでも参加できて光栄でした |
| Information technology progresses through a series of S curves where each one is a different paradigm. | Ｓ字カーブの繰り返しを通じて ひとつひとつは違うパラダイムによるものかも知れませんが みんな言うでしょう ムーアの法則が終わる時はどうなるの と |
| It progresses to the point where they damage these cells so badly that they can no longer make insulin. | 状態にまで悪化させてしまうのです これが１型糖尿病または |
| I know that once a disease progresses to an advanced stage, achieving a cure can be difficult, if not impossible. | 不可能でないとしても ガンの克服は困難だとわかっています ですから私は |
| What you can see here is that delta debugging quickly progresses in its binary search phase from 20 to 10 to 5. | 二分探索のフェーズが20から10そして5に移っています 5は動かなかったので8に固定しています |
| It's okay if you don't remember all the symbols right now but as the course progresses it will be useful inaudible convenient notation. | 覚えていくと便利です では このコースを通して小文字の m を使って 訓練サンプルの数を表します ですからの このデータセットでは |
| The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity. | 時間の経過とともに 政治はより容易になります まずは 豊かさを再建するのです |
| But do remember, that in either case, the smallest fluctuations are erased first, and erasure progresses towards ever larger ones as the universe expands. | 宇宙が膨張するに従って よりおおきな物の消去へと進行する これはダンピングのプロセスを示す略図だ もともとの累乗則はここに直線で表されるが |
| As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. | テクノロジーが向上し 多くの人は進歩が 我々をさらに知的で賢くさせて |
| Made it! | ふう 間に合った |
| I made every mistake that could be made. | それでも進み続けた |
| They made it sexy. They made it fresh. | カッコイイものにしたのです |
| It's made the chariot is made of gold. | チャールストン ヘストンは空中に漂っていた |
| We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy. | 彼らの健康を奪いました 海と人間の健康との繋がりは |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| God made the country and man made the town. | 神は田園を作り 人は都会を作った |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| Or why it made the silly mistakes it made? | スペルチェッカーや文法チェッカーの動作原理は |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| We made this. | 僕らはこれを作った |
| I made this. | 僕はこれを作った |
| He made it. | 彼は成功した |
| I made supper. | 私は夕食を作った |
| No statement made | 回答なし |
| No changes made. | 変更はありません |
| Made to order. | ボブ! |
| Made me sick. | 走れないほど気分は 悪くなかったな |
| We made it! | 창대형, 슈퍼창따이! |
| We made 30,000. | 経験のある科学の教師は |
| You made it! | 良くやった |
| History is made! | 違う |
| I've made telescopes, | 顕微鏡 |
| I've made microscopes, | 電子顕微鏡を自作した人も 知っています |
| Made perfect sense. | しかし 3本目の杖が |
| I made 100,000. | こうなった全ての理由は何でしょうか |
| I made it! | 本当に嬉しかったんですが |
| We made it. | やったわね |
| We made them. | 作ったよ |
| Very well made. | 上出來(じょうでき)だ. |
