"put it right"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
All right, put it down. | 大佐 インターステートニュースから |
All right. Put it there. | わかりました そこに置いておきます |
Put it right there. Perfect. | 持っててくれ |
All right, put it back on. | 了解しました 電源切りました |
All right, put it back on. | 大丈夫だ 背中に付けるんだ |
I'll put it right in my pocket. | ポケットに入れておこう |
Put your feelings into it, all right? | 感じたものを打ち鳴らすんだぞ, わかってるな? |
Uh, put it right over the fireplace there. | ああ この 暖炉の上に |
All right, fine. Put it down. This one. | 手を下げて こっちは |
And now I want to put it right. | 許して |
All right. We put it away. We keep it hidden. | どこかに隠して 二度と話題にもしない |
You can put it right next to the output dial. Right there. | 出力ダイアルの脇に置けば済む事だ |
Put the clock right. | 時計の時刻を直して |
You put her right! | 今すぐにだ いやだ |
All right, all right, put him on. | どうぞ |
All right, put your finger right there. | そこに指をかけて |
Which arm should I put it in? Right or left? | 気にする事じゃないですね 大体左にしますから |
Then I'll have to put it in your right arm. | ちょっと待ってね |
It would put me little super small vector right there. | 0.01倍すると |
All right. Put it in Elaine's room where we were. | じゃ エレーンの部屋に 置いといて |
We have that, sir, and we'll put it right through. | わかりました 急いでくれ |
Put 4 right over there. | 正解です |
Put that down right now! | 離すんだ |
Just stay put, all right? | おとなしくしていてくれよ |
Put your thumb right there. | ここに拇印を |
Jim, put it down. Put it down. | ジム, そいつを置け |
let me put it right here, number 1, and number 2. | さて 溶液1は溶けているものがより少ないとします |
Let's get this tape measure on him. Put it right there. | おおー |
So that's how I put it, down in the lower right. | これは採点の対象外ですが |
Some, they're just right there, right there. Put them right there. | 実際に母はこう言った |
You must put these mistakes right. | 君はこれからの誤りを正さなければならない |
First, put the right hand out. | 最初に右手を出しなさい |
Let's put the 2 right here. | これは10の位でなくてはいけません なぜならこれは本当は40だからです |
Well, all right, put him through. | デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない |
Put the decimal right up here. | するとこれは単なるレベル4の割り算になりました |
Put them back together right now. | さっさと元に戻せ |
Put the chain on. All right. | チェーンをかけて わかった |
Put the gun down, all right? | 銃をおいてくれ 頼む |
Put it out, you fools! Put it out! | 消せったら |
Just put it back. put it all back. | 書類を戻せ 全部戻せよ |
It is not right to put a man to death for punishment. | 人を死刑にするのは正しいことではない |
We just put a blind person in it and we're done, right? | (笑) |
So I take the phone pad and I put it right here. | 名刺をこちらに置き |
We should put some music on, right? sings Lets get it on... | Let's get it on... |
Put her in the back of the maraya. Right lads, that's it. | 彼女を後部席に乗せろ |
Related searches : Put Right - Put It - Put Him Right - Put Option Right - Put That Right - Put Matters Right - Put This Right - Put Something Right - Put Me Right - Put Things Right - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside