"quantified from"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Now we're also in the era, today, of quantified self. | 消費者は百ドルほどでこの |
| Well, the philosophy of aesthetics has been debating for centuries whether judgments of beauty can ever be quantified. | 美の判断は 量的に表せるかについてです ここで視覚的な美の例から |
| What you see here in black line is the safe operating space, the quantified boundaries, as suggested by this analysis. | この研究で示されたものです 真ん中の黄色い点が出発地点 つまり 産業化以前のものであり |
| And it might be because they have some kind of great brand, the equivalent of charisma and good looks, that can't be quantified on a balance sheet. | カリスマ性と美貌があり ただそれは バランスシートでは定量化出来ません それか それらの資産の一つの価値が 多かったのかもしれません |
| So I think it's an important point to get across that for the first time in human history, subjective mental states, which belonged in our private world can actually not only be localized but can be quantified. | 人類の歴史で初めて 主観的な心の状態という 私的な世界に属するものが 場所の特定だけでなく 量的に測定可能にもなったことです |
| When it came time to talk about the safety and the performance of the reactor there may be some safety advantages that haven't been quantified yet regarding this approach but you know we just really can't be sure about that. | 定量化されていないいくつかの安全上の利点 まだこのアプローチに関するしかし あなたは私たちを知っている ただ実際にはそのことについて確認することはできません ただ 私は大きいと思うので私を燃やし 大きな 徒歩で行った大きな間違い米国 |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | 人々からデータを収集します この工程は技術的な問題 |
| It's from Decatur. From where? | デケイター |
| Not from what, from whom. | ー誰からね 彼から |
| From here he come from? | から彼が来てここでから |
| From the from the bridge. | それは... ブリッジからだ |
| I could come from here, from here, or from above. | つまり ２ ２ ２で 6 です |
| From | 開始日 |
| From | From |
| From | ファイルフォーマット |
| From | 差出人 |
| From | 差出人 |
| From | 送信者 |
| from | 場所 |
| From | 開始値 |
| From | 問題the language to which the user translates to in a test |
| From | から |
| From | 開始 |
| From | 差出人 To field of the mailheader. |
| From | 差出人Receiver of an email. |
| From | インポート元 |
| From | Fromcollection of article headers |
| From | 始め |
| From | 差出人Receiver of the emial |
| From | starting time |
| From | から |
| From | 始点 |
| From | 開始 |
| From | From |
| from | 範囲 |
| From | ここから end of range |
| From | 以上 以下 |
| From? | 出身は? |
| Nope, from Wuppertal. From the West? | der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden... |
| Chinese. From here. Directly from here. | 私の国にいらしたことありますか |
| Are you from Tbilisi? From Batumi. | バトゥーミです |
| Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America. | フランスの法律家 ドイツの技術者 オランダの建築家 そして米国からは軍人 |
| is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests. | いる あらゆる助けにも関わらず 両親からの |
| I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history. | 私たちが考えることや歴史から イメージを切り取ります 誰もが語り手なのです |
| 21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro. | 1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ |
Related searches : Are Quantified - Quantified Benefits - Is Quantified - Quantified Targets - Not Quantified - Quantified Data - Quantified Value - Quantified Guidance - Quantified Claim - Quantified Evidence - Quantified Through - Quantified With - Easily Quantified - Reliable Quantified
