"rebel against"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
a protection against every rebel satan | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
You cannot make anyone rebel against Him. | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
and to preserve against every rebel Satan | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
Can tempt anyone to rebel against Him. | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
So you're afraid, Mikhail, that I will rebel against the Soviets? | お前は俺がソビエト政権に 反抗して何かしでかすのが 恐いのか |
Father, serve not Satan surely Satan is a rebel against the All merciful. | 父よ 悪魔に仕えてはなりません 本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です |
This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army. | ロシアは何週間も継続してグロズヌイを爆撃し続け |
He's a rebel. | 彼は反逆者だ |
The Rebel Spell | DJB amp DJ Saboteur |
You rebel scum. | この反乱軍のクズが |
Say I fear, if I rebel against my Lord, the retribution of an Awful Day. | 言ってやるがいい わたしがもし主に背くならば 偉大な日の懲罰が本当に恐ろしい |
O my father! serve not Satan for Satan is a rebel against (Allah) Most Gracious. | 父よ 悪魔に仕えてはなりません 本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です |
In study five, if you see people rebel, 90 percent rebel. | 女性はどうでしょう 実験13 男性と変わりません |
That's the Rebel Alliance. | こっちが帝国軍 |
Rebel base in range. | 反乱軍基地 射程距離に入りました |
People everywhere will rebel. | 人々はいたる所で造反する |
And saying, And do not rebel against Allah I have brought a clear proof to you. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
Say 'Indeed, if I rebel against my Lord I fear the punishment of a dreadful Day' | 言ってやるがいい わたしがもし 主に背くようなことがあれば 偉大な日の懲罰が恐ろしい |
Father! Do not worship Satan for, truly, Satan is a rebel against the Most Gracious One! | 父よ 悪魔に仕えてはなりません 本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です |
Say 'Indeed I fear, if I should rebel against thy Lord, the chastisement of a dreadful day.' | 言ってやるがいい わたしがもし主に背くならば 偉大な日の懲罰が本当に恐ろしい |
Say 'Truly I fear, if I should rebel against my Lord, the chastisement of a dreadful day.' | 言ってやるがいい わたしがもし 主に背くようなことがあれば 偉大な日の懲罰が恐ろしい |
We don't need to rebel. | 反乱起こしても意味が無い |
Where is the rebel base? | 反乱軍の基地はどこですか |
Everyone loves a rebel, Harry. | 反逆者は人気でるわよ ハリー |
Father, do not serve Satan, for Satan has indeed been a persistent rebel against the Most Compassionate Lord. | 父よ 悪魔に仕えてはなりません 本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です |
Thus is the word of thy Lord proved true against those who rebel Verily they will not believe. | このように主の掟に背く者に対し あなたの主の御言葉は真実であることが立証された 本当にかれらは信仰しないであろう |
Such treatment would make anybody rebel. | こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう |
But I was also a rebel. | 全てを捨てて 長いこと |
To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
Rebel base, three minutes and closing. | 反乱軍基地まで3分で到達します |
Rebel base, one minute and closing. | 反乱軍基地まで 1分で到達します |
Rebel base, 30 seconds and closing. | 反乱軍基地まで 30秒で到達します |
This is the rebel that surrendered. | 投降してきた反乱分子です |
I'm kind of a rebel, so... | 僕は気にしない |
They have no intent to rebel | 彼らには 造反する 意図がありません |
Now it's time to rebel, Nick. | 反逆の時だ |
O my father! Worship not Shaitan (Satan). Verily! Shaitan (Satan) has been a rebel against the Most Beneficent (Allah). | 父よ 悪魔に仕えてはなりません 本当に悪魔は慈悲深き御方に対する謀叛者です |
He said, 'Yet thou shalt find me, if God will, patient and I shall not rebel against thee in anything.' | かれ ムーサー は言った もしアッラーが御好みになられるなら わたしがよく忍び また どんな 事にも あなたに背かないことが分りましょう |
I've traced the rebel spies to her. | 反乱軍スパイを追跡して 彼女にたどりついたのだ |
The Rebel Alliance is too well equipped. | 反乱同盟軍は極めて よく武装されている |
Sir, rebel ships are coming into our sector. | 艦長 反乱軍の船が我々のセクターへ 向かってきます |
His companion devil will say, Our Lord! I did not incite him to rebel against You , but he was himself in extreme error. | かれの仲間は言う 主よ わたしがかれを背かせたのではありません かれが 自ら 遠く迷い込んでしまったのです |
The rebel was ultimately captured and confined to jail. | ついに反逆者は捕らえられ 拘置所に入れられた |
The rebel concealed his ambition to destroy the regime. | 反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた |
The rebel was ultimately captured and confined to prison. | 反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された |
Related searches : Rebel Forces - Rebel Fighter - Rebel Commander - Rebel Rouser - Rebel Groups - Rebel Heart - Rebel Movement - Rebel(a) - Rebel Army - Rebel Faction - Rebel Militia - Rock Rebel - Rebel At Heart