"recurring fee"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
| Appointment Is Recurring | アポイントメントは繰り返されます |
| Recurring Check Name | 自動定期チェックの名前 |
| Another fee! | 別の報酬を要求しろ |
| Oh... Enrollment fee? | ０ウォン |
| Show an icon indicating a recurring item | アイテムに繰り返しがあることを示すアイコンを表示します |
| You know, I have this recurring dream. | 何度も同じ夢を見る |
| What's the admission fee? | 入場料はおいくらでしょうか |
| Oh yes, your fee. | そう講演料ね |
| Of course. Your fee. | あぁ 勿論だ報酬をやらねばな |
| standard text a fixed chunk of recurring text | XLIFF mark type |
| How about the fee then? | 手伝ってくださるので |
| By the heaven with its recurring cycle of rain, | 回転して 返る天によって |
| We must prevent this type of incident from recurring. | このようなことが二度と起こらないようにしなければならない |
| We must prevent this type of incident from recurring. | 私たちはこのような事故の再発を防止しなければならない |
| How much is the entrance fee? | 入場料は一人いくらですか |
| How much is the entrance fee? | 入場料はいくらですか |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士への報酬はとても高かった |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士への謝礼はとても高かった |
| The lawyer's fee was very high. | その弁護士の謝礼はとても高かった |
| There's no membership fee for joining. | 参加の会費は不要だ |
| There's no membership fee for joining. | 参加のための会費は不要です |
| How much is the entrance fee? | 入場券はいくらですか |
| MERCUTlO The fee simple! O simple! | ベンヴォリオは 私の頭で ここにキャピュレット家を来る |
| Of course it's a huge fee. | そして 投資家は私の利払いを |
| And they just got the fee. | そこで 彼らは大きな現金を収集します |
| These are usage fee revenue strategies. | 次は会費制モデルです 利用料との違いは |
| The enrollment fee is zero won! | 専攻が未定 ああ 間違いね 私あてのじゃないわ |
| She'll give you your fee afterwards. | 彼女が講演料の手配を |
| I realized that recurring revenue from one client is amazing. | 継続収入はすごい ということに気付きました 一度顧客を手にしたら |
| You must pay the admission fee here. | ここは入場料を払わなければいけない |
| How much is the annual membership fee? | 年会費はいくらですか |
| Sit down. I'll give you your fee. | 坐って 講演料を払うわ |
| My ship will be the entry fee. | 私の船が出場費代わりだ |
| You know I got that recurring role on the Walking Dead. | ゾンビ役 ああ |
| Each member has to pay a membership fee. | 各会員は会費を払うべし |
| Of course, neither goods nor mailing fee returned. | もちろん品も そして郵送料すらも返ってこなかった |
| Now pass in and pay us our fee | 入居してわしらには報酬を払え |
| Remind me to give you last night's fee. | 講演料を払わなきゃ |
| We do the minus 1 to exclude what we're recurring on, the Q. | この場合Qはシンボルです |
| There is no admission fee for children under five. | ５歳未満の小人は 入場料は要りません |
| I'd like to get information about your hospital fee. | 入院費についておたずねしたいのですが |
| How much is the monthly fee of this swimming school? | このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか |
| Can I use my travelers' checks to pay the fee? | 診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか |
| Plus that extra fee for paying after the 5th. Whatever. | あんたどうよ |
Related searches : Non-recurring Fee - Recurring Issue - Recurring Billing - Recurring Subscription - Recurring Entries - Recurring Event - Recurring Services - Recurring Items - Monthly Recurring - Recurring Appointment - Recurring Profit - Recurring Entry - Recurring Role
