"reformation"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Reformation - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century. | 16世紀の宗教改革のような変革の時期にいると 捉えたいと思います 芸術の変革は 宗教改革と同じように |
| The arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation. | 技術によって拍車がかけられています 実際のところ 宗教改革では 印刷機が変化を先導しました |
| We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before. | 立憲民主制が可能になりました それは印刷機から作られたのではなく |
| Instead, what we got was Martin Luther's 95 Theses, the Protestant Reformation, and, you know, the Thirty Years' War. | 宗教改革 そして 三十年戦争です |
| But I want to be clear, just as the religious Reformation did not spell the end to the formal Church or to the priesthood | 宗教改革が 教会組織や司祭という存在に 終わりを告げたのではないように 芸術機関は |
| And do not corrupt on earth after its reformation, and pray to Him with fear and hope. God s mercy is close to the doers of good. | 秩序が定められた後 地上で悪を行ってはならない 恐れと熱情をもってかれに祈れ 本当にアッラーの慈悲は 常に 善行をなす者の近くにある |
| And cause not corruption upon the earth after its reformation. And invoke Him in fear and aspiration. Indeed, the mercy of Allah is near to the doers of good. | 秩序が定められた後 地上で悪を行ってはならない 恐れと熱情をもってかれに祈れ 本当にアッラーの慈悲は 常に 善行をなす者の近くにある |
| And do not make mischief in the earth after its reformation, and call on Him fearing and hoping surely the mercy of Allah is nigh to those who do good (to others). | 秩序が定められた後 地上で悪を行ってはならない 恐れと熱情をもってかれに祈れ 本当にアッラーの慈悲は 常に 善行をなす者の近くにある |
Related searches : Self-reformation - Steam Reformation - Counter Reformation - Protestant Reformation - Reformation Day - Age Of Reformation