"request for consent"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Consent - translation : Request - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Silence gives consent.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印
I took it for granted that he would consent.
彼が承諾するのはもちろんのことだと思った
He withheld his consent.
彼は承認を保留した
Silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い
Request
要求
25.Consent procedures for children andvulnerable individuals in humangenetic research
EU加盟各国は 教育目的ならびに遺伝学の研究や新しい遺伝子検査の開発を目 的として 遺体から採取した匿名の試料を利用することができるよう 措置を 取るべきである
Request user confirmation for the following operations
要求 for 次の
I argued him into consent.
彼は説いて同意させた
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
I've given him my consent.
彼には承諾したが
The company rejected his request for a transfer.
会社は彼の転勤願いを却下した
Sender has delegated this request for the journal
送信者は以下の日記の依頼を委任しました
The request for this journal is now completed
以下の日記の依頼が完了しました
The IPP request failed for an unknown reason.
IPP リクエストが不明な理由により拒否されました
the IPP request failed for an unknown reason
IPP リクエストが不明な理由により失敗しました
Request Failed
要求失敗
HTTP Request
HTTP 要求
HTTP Request
HTTP 要求
Bad request
不正な要求HTTP error
Request timeout
要求がタイムアウトしましたHTTP error
Request Aborted
要求は中止されました
Save Request
要求の保存
Request Saved
要求を保存しました
Request Help
ヘルプを求めるtype of folder content
Request folder
要求フォルダ
Request canceled.
要求がキャンセルされました
System Request
System RequestQShortcut
Request assistance.
応援を求む
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.
インフォームド コンセントのために どんな書類を使っていますか 信じられますか 行間も詰まった12ページ分の文書です
He interpreted my silence as consent.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した
I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
I will consent to the divorce.
私は離婚に同意するつもりだ
I interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった
I interpreted his silence as consent.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
Misinformed consent is not worth it.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
He refused to listen to our request for help.
彼は我々の援助の要請に全く耳を貸さなかった
He turned down her request for a day off.
彼は一日休みたいという彼女の要請を拒否した
It was hard for me to refuse his request.
私にとって彼の要求を断るのは困難だった
Our request for a pay rise was turned down.
私たちの昇給の要求は拒絶された
Our request for a pay raise was turned down.
私たちの昇給の要求は拒絶された
Sender has delegated this request for the to do
送信者は以下の To Do の依頼を委任しました
The request for this to do is now completed
以下の To Do の依頼が完了しました
Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant...
証明書の登録 CA に要求を送信しました 承認を待っています...

 

Related searches : Consent Request - Request Your Consent - Request For - Asked For Consent - Consent Form For - Consent For Disclosure - Apply For Consent - Consent For Treatment - Ask For Consent - Give Consent For - Application For Consent - Consent For Surgery - Request For Changing