"resting"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| He's resting. | 休息しています |
| No, just resting. | ちょっと休んでただけよ |
| I was just resting. | ちょっと休んでただけさ |
| Master should be resting. | ご主人様 休むね |
| Do you feel like resting? | 休みたいですか |
| resting on couches, looking around. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| No, Max, I wasn't resting. | 部屋のブラインドが下りないの |
| Now the heart is resting. | 心臓はこの時休んでいます |
| No temperature change, resting comfortably. | 有難う あとで下りていくよ |
| Maybe they're only resting, sire. | ちょっと疲れているかもしれません |
| We're resting. Can't we talk? | いま 休憩時間じゃないんですか |
| While resting, he listens to music. | 彼は休憩中に音楽を聞く |
| His mother is ill, and is resting. | 彼の母は病気で寝ています |
| Stop resting your elbows on the table. | テーブルにひじを突くのはやめなさい |
| I thought you were resting, Miss Savano. | え? |
| I said I thought you were resting. | 違うわ マックス 休んでなかったの |
| It's a horse, resting in deep slumber! | 馬だ 深い眠りに沈んでいる |
| I went to Sendai and back without resting. | 仙台へ行ってとんぼ返りで戻ってきました |
| Which one will be our final resting place? | どっちが最終的な安息の地となるんだろう |
| Hell, where they will burn, an evil resting place. | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| Abiding therein goodly the abode and the resting place. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| Then We placed it in a secure resting place, | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| they will burn, in Hell, an evil resting place | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| hell, which they shall enter, an evil resting place. | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| Did We not make the earth a resting place? | われは大地を 広々としなかったか |
| Have We not made the earth a resting place? | われは大地を 広々としなかったか |
| Resting on the saucer were two packets of sugar. | ２袋の砂糖 私の注文 甘い緑茶が |
| Your son shall have a safe resting place, lady. | 我々の村へ |
| Hell which they shall enter what an evil resting place! | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| it is an evil abode and an evil resting place | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
| My husband caught a cold and he's resting in bed. | 主人が風邪を引いて寝込んでいます |
| He was listening with his chin resting on his hand. | 彼はほおづえをつきながら聞き入っていた |
| Hell they shall enter it, so evil is the resting place. | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| Hell, in which they will burn. How vile a resting place! | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| An old man was resting in the shade of the tree. | 一人の老人が木陰で休んでいた |
| An old man was resting in the shade of the tree. | おじいさんが木陰で休んでいました |
| An old man was resting in the shade of the tree. | おじいさんが木陰で休憩していました |
| After tomorrow, I shall be a long time resting. Come on. | あさってからは長い休みが 取れるんだ 行こう |
| While resting in security, they shall call for all kinds of fruit. | かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ |
| Then We made him a small seed in a firm resting place, | 次に われはかれを精液の一滴として 堅固な住みかに納めた |
| She's in her room, resting. Well, maybe later on my way back. | じゃあとで帰りに |
| They decided to pass that day resting and going for a stroll. | 散歩のつもり 彼らは仕事からこのブレークを獲得 しかしそれは問題はなかったしていただけでなく |
| There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| Hell, which they will enter to burn, and wretched is the resting place. | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
| For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves. | たくさんのアルファ波を発します それに対して シータ波は |
