"richness of experience"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The soil retained richness. | その土壌は豊かさを保った |
| Portray them sympathetically, and portray them in all the richness and depth of their experience as people and not as diagnoses. | 共感をもって描いてください それも診断するのではなく 患者の経験の豊かさと 深さを描いてください 最近 友人から質問を受けました |
| There's too much richness in the present. | 今の生活にとても満足してるから |
| An abstract, mysterious perfume radiating an extravagance floral richness. | 豊かなフローラルの香りです 初めて |
| The amount of semantic interconnection and richness that comes out of that is really huge. | 典型的なネットワーク効果が現れます ブレイスさん 実にすばらしい やりましたね |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| Last year at TED we aimed to try to clarify the overwhelming complexity and richness that we experience at the conference in a project called Big Viz. | 会議で経験したあの圧倒的な 複雑さと豊かさを解明しようとしたのです Big Vizというプロジェクトです |
| Joshua said of the experience, | 人に実際に無視されるのは 不思議な感じがしたよ |
| Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. | 同じようなものだと言っていい そこで私の話です |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And to just to give you the sense of the richness of the structures that have been forming. | あなたに いかに3次元の構造が複雑か この格子のダークマターが |
| They came not just in pursuit of the riches of this world but for the richness of this life. Freedom. | 自由 |
| He failed for want of experience. | 彼は経験不足の為失敗した |
| He has experience of foreign travel. | 彼は海外旅行の経験がある |
| We've had a lot of experience. | 投資を行うVCやエンジェルは |
| It is a voice of experience. | その声に私たちも耳を傾けねばなりません |
| Jacques Cousteau's shows on TV, with all this richness and abundance and diversity. | 豊かで多種多様な生物がいる海が 紹介されていました この豊かな海は |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And that gets really exciting when you think about the richness of the semantic information a lot of images have. | これはとても すごい事です たとえば画像のウェブ検索を行う時 |
| Measuring experience instead of test scores because experience is what we really care about. | それが我々の 気にかけるものだからです 成果としての 従順の終わりです |
| But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. | 探していたのです そのためランプと電球両方をデザインする必要がありました |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| He is a man of wide experience. | 彼は幅広い経験を積んでいる人だ |
| He has a lot of teaching experience. | 彼は教職の経験が豊富だ |
| He has a great deal of experience. | 彼はたくさんの経験がある |
| Has he got any experience of farming? | 彼には農業の経験がありますか |
| Natto reminds me of a bad experience. | 納豆には嫌な思い出があってね |
| I often experience palpitations of the heart. | 動悸が激しくなることがよくあります |
| We have a hundred years of experience. | だからすごく綿密にやることができるのです |
| One is the experience of the mountain. | 二つ目は山の中での体験 |
| That's the experience of a clever ride. | もちろん ファッションにもあります |
| So from this experience of my recovery, | ４つの特有な要素をお話したいと思います |
| You can experience their sense of place. | しかしここ数年 大きく変化したと思うのは |
| And by the end of the experience, | なぜ自分がこれをやったのか 理解しました |
| The best culinary experience of my life. | なぜなら 料理の未来だと確信したものを見たからです |
| My juggling arose out of this experience. | フィードバックしてきました 僕のパフォーマンスは まず |
| Who is the taster of any experience? | これらの事を人間は知ることが出来る |
| Explorers in the further regions of experience. | 観念の果て 快楽の探求者 |
| Don't you experience any feelings of loss? | 彼を失った喪失感を味わったりしないのか |
| My experience into a view of myself. | 自分では こう考えた |
| The different particles are responsible for all the richness in the world around us. | この世界の多様性を生み出しているのです ここに統一性があります |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
Related searches : Richness Of Meaning - Richness Of Data - Richness Of Ideas - Degree Of Richness - Richness Of Life - Richness Of History - Richness Of Information - Richness Of Detail - Richness Of Colour - Richness Of Culture - Richness Of Nature - Richness Of Content - Cultural Richness
