"roles reversed"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Reversed - translation : Roles reversed - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Roles
ロール
Vertical Reversed
垂直位置合わせ
Color Roles
カラー
Likewise, if the roles are reversed and if both testify against each other, then they're both guilty, and they split the penalty.
もしも両方が互いに不利になる発言をした場合 2人とも有罪になり刑罰は分割されます ここでアリスとボブが直面する問題は
Path reversed. Ship rising.
道を逆転 船は上がっていく
. ..they cannot be reversed.
もう誰にも止められない
Can it be reversed?
治りますか
It can be reversed.
治すことはできる
All these different roles.
皆さんは議論をしています しかも同時に聴衆になり
They learn leadership roles.
友達と上手くやる方法や協力する方法も学びます
If the roles were reversed and you were the one locked up, you really think Alex would risk it all to get you out?
アレクスの代わりに 君が監禁されたら アレクスが 君をどうやって脱出させる
Those need to be reversed.
4は問題ありませんが 5 6 7はリスト中の別のリストになります
All the spells were reversed.
スペルは引き換えた
Lead roles left and right.
今じゃ おい 主演スターだもん
The judge reversed the final decision.
その裁判官は 最終判決をひるがえした
Looks like a reversed check mark.
しかし 任意の点で垂直線を描画すると
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
復活を遂げたようなのです どうやってやり遂げたのか
They reversed the flow of water.
文字通りスイッチを逆に入れた
Tom believes in traditional gender roles.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ
Television and newspapers play complementary roles.
テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている
I realized that the steps were reversed.
まず最初にすべきは受け入れること
Yes, you totally reversed your security policy.
戦前のアメリカの防衛政策は孤立主義者でした
So Tom is playing two roles. (Laughter)
余分のギャラを要求することもなく
This one actually is also really easily reversed.
独立点集合をアルゴリズムに持つ場合
I just reversed the order of the information.
これが示すのは 人は 何を ではなく
Once social change begins, it cannot be reversed.
読むことを覚えた人の 教育を奪うことはできない
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月
And, even in those two, the seasons are reversed.
季節は反対です なぜでしょう
That one needs to be reversed, and so on.
要素自体がリストではないと判断できるまで
You always ask for roles only you can play.
吹き替えやんなきゃ なんねえんだよ! あんた いつも言ってんだろ
To paraphrase Chavez, once social change begins, it cannot be reversed.
it cannot be reversed. You cannot humiliate the person who feels pride.
Well, you tore up your trade policy, and totally reversed it.
戦争前のアメリカは全く保護貿易主義でした
To paraphrase Chavez, once social change begins, it cannot be reversed.
それが逆戻りする事はありません 誇りを感じる人に 屈辱を与えることはできません
The basic trick was that we had it reversed last time.
elementがthis elementより 小さいか等しいかを見たかったのに
Think of all the roles that people play in arguments.
対立的で弁証法的な議論では
But then they reversed their minds 'You know they do not speak'
間をおいて かれらはまた翻意し て言っ た あなたはこれら 神々 の 口が利けないのをよく知っていました
If we catch it in the early stages, can it be reversed?
治癒の可能性は
The data also shows the earth's poles have reversed their magnetic fields.
データによれば 地球の両極を反転させたことを 示しています
The actor really played cowboy roles better than any other actor.
本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
実際にこれらの目標を実現するのに欠くべからざる役割を果たしてきた
With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful.
それで女性は採集者としての古代の仕事を失ったのです
They were timid, and somewhere along the line, the natural order was reversed.
そのせいか どういうわけか 自然の順序が反対になってしまいました 子供たちが両親の親のようになったのです
He tried to play two roles at the same time and failed.
二足のわらじをはこうとして失敗した
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
男性もまた 彼らの演じ役割が色々あることを知るようになった
Women are finding out that many different roles are open to them.
色々違った役割が開かれていることを 女性たちは今知り始めている

 

Related searches : Roles Are Reversed - Be Reversed - Is Reversed - Was Reversed - Reversed Polarity - Reversed Phase - Reversed Accruals - Reversed Provision - Reversed Biased - Reversed Image - Reversed Engineered - Inventories Reversed - Reversed Tax