"said to himself"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| So Kaluza said to himself, | アインシュタインは重力を空間 より正確に言えば時空 の |
| And then he said to himself, | 死にたくない |
| He himself said so. | 彼自身がそういったのだ |
| I'm restless to night, he said to himself. | 彼は研究に戻った とこの時間は断固として彼の作品を攻撃した |
| Here's what Newton himself said | こう言いました 自然は自らに調和し 相似する |
| Yes, as Muntz himself said, | そう マンツがいつも言っていように 毎日が... |
| He has said so himself to my knowledge. | わたしの知っているところではかれは自分でそう言ったそうです |
| How pretty she is! said Ben to himself. | 彼女はなんてきれいなんだろう とベンは心の中で思った |
| I want that book , he said to himself. | あの本がほしい と彼は心の中で思いました |
| He said to himself that he should go. | 彼は行くべきだと考えた |
| He said to himself, I will do it. | 彼は 私がそれをする と独り言を言った |
| I want that book, he said to himself. | あの本がほしい と彼は心の中で思いました |
| He thought to himself, No! Aloud he said, Yes. | 彼は心の中で いやだ と思ったが 声に出して言ったのは はい であった |
| Then the owner of the vineyard said to himself, | さてどうしよう よし愛する息子を送ろう |
| He said to himself, Will this operation result in success? | この手術は成功するかしら と彼は思った |
| He said to himself, Will this operation result in success? | この作戦はうまくいくだろうか 彼はひとりごちた |
| I will grow many trees here , he said to himself. | ここに木をたくさん植えよう と彼は独り言を言いました |
| Oh! said Kemp, and then roused himself. | 私が言う と 彼は言った しかし これはナンセンスです |
| Sir? said Jeeves, kind of manifesting himself. | 彼自身 Jeevesの約ラミーのことの一つは 鷹のように見ていない限り ということです あなた |
| She said, Did he have them himself? | さらには 看護師のみんなに |
| He said it himself It achieved nothing. | 父上は 空しい と... |
| He said batman's gonna turn himself in. | バットマンが正体を明かすと |
| Then he turned himself towards Port Stowe. Full of extra ordinary asses, he said softly to himself. | 静かに自分自身に 少しだけ私をダウンさせること それは彼のものだ |
| Mr. Marvel seemed to consult with himself. Hoax, said a Voice. | いたずらIt'sa 氏マーベルは言った しかし それは紙でだ マリナーは述べた |
| Gregor, the manager is here. I know, said Gregor to himself. | しかし 彼は彼の姉が聞くことができるようにするには 十分な彼の声は大声で確認はしなかった |
| Jason said that he wants to meet the vampire for himself. | ジェイソンは 会いたいらしくて |
| The Führer couldn't have said it better himself. | まさにその通りです |
| But I must not stay in bed uselessly, said Gregor to himself. | 最初に彼は彼の体の下側部分にベッドから出ると思ったが これより低い |
| She is right in a thousand ways, said the father to himself. | それでも正常に呼吸が不可能だった母は numbly咳し始めた |
| The guy was about to destroy the planet. He said so himself. | 奴は惑星を破壊しようとしていた そのように自分で言った |
| As far as I know, he said that himself. | わたしの知っているところではかれは自分でそう言ったそうです |
| Yes, mother, he said, and corked himself up again. | 私は彼がクラブに所属して好きではないはず |
| To protect himself. | 保身のためよ |
| They aren't opening, Gregor said to himself, caught up in some absurd hope. | しかし もちろん いつものように 彼女の会社のトレッド下婢は ドアに行きました |
| He'd said that... He was going to go and get himself a raghead. | フランキーは我慢できなかった |
| And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else, | 彼は宣言した 認められない なんて もう二度と言わない と |
| Said he wanted to get away from it for a while, be by himself. | 一人になるとかで |
| He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
| He came to himself. | 正気づいた |
| Tom's talking to himself. | トムは独り言を言っている |
| He muttered to himself | しかも敵の族長が いや オマエはウソつけ 絶対に逃げていないし ここにいるから と言って |
| Tom poured cold water over himself to wake himself up. | トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた |
| Tom poured cold water over himself to wake himself up. | トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった |
| When they came to him they said, Peace! He answered, Peace! saying to himself . They are strangers. | かれらはかれ イブラーヒーム の家に入って 平安あれ と言った時 かれも 平安あれ 見知らぬ方々よ と答えた |
| Himself? | 彼自身 No. |
Related searches : Himself To Himself - Said To Him - Said To Contain - To Be Said - Said To Have - Said To Me - Said To Her - Said To Be - Said To Come - Said To Us - Refers To Himself - Smiled To Himself
