"section of text"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Section of Window | ウィンドウのセクション |
| This right over here is 1 section of 3. So that's one section of 3. | これがさらにもう1組です |
| that is a second section, and then a third section, fourth section, and then we have a fifth section. | そして5番目の部分になります これ全体をコピーしましょう |
| Let me show, cause this is one section of 3 right over here.This is another section of 3 and this is another section of 3. | さらにこれが1組 さらにこれが1組です さっきと同じ面積を塗っています 5つに分けたマス目のうちの2マスを塗りました |
| Section Author | このセクションの作者 |
| Section Authors | このセクションの作者 |
| Data Section | データエンコーディング |
| Audio Section | 自動検出 |
| Brass Section | ブラスセクション |
| Section Editor | セクションエディタ |
| Assessment Section | 評価セクション |
| Who's in charge of this section? | この部の責任者は誰か |
| Returns given section of a string. | 文字列の指定されたセクションを返します |
| standard text a fixed chunk of recurring text | XLIFF mark type |
| The text area has a name of text. | エリアを少し大きくするスタイルを加えました |
| string of text | テキストの文字列 |
| Pages of text | テキストのページ |
| If you surround sections of text that contain a token with curly braces, that section will be hidden if the token is empty. | 変数を含むテキストの一部を でくくると 変数が空の場合は表示されません |
| This is a business section of Tokyo. | ここは東京のビジネス街だ |
| Who's in charge of the sales section? | 誰が営業部を担当しているのですか |
| Section Level 1 | 節レベル 1 |
| Section Level 2 | 節レベル 2 |
| Section Level 3 | 節レベル 3 |
| Section Level 4 | 節レベル 4 |
| Section Level 5 | 節レベル 5 |
| New Section Title | 新しい節タイトル |
| Looking up section | セクションを検索中 |
| Force Section Documentation | セクションのドキュメンテーションを強制 |
| Group Section Editor | グループセクションエディタ |
| Stretch last section | 最後のセクションを伸ばす |
| Thats one section | 大丈夫 |
| That's this section. | 歪んだ硬貨では |
| Yes. Banking section. | 銀行課 |
| Instant Section Eight. | 直ちに病気除隊さ |
| Size of subtitle text | 字幕テキストのサイズ |
| Encoding of text failed. | テキストのエンコーディングに失敗しました |
| Text color of InfoBoxes | 情報ボックスの文字色 |
| This would be a cross section of it. | それは本当に球のように見えるしようとしています |
| Sync JFIF Comment section | JFIF コメントセクションを同期 |
| Remove JFIF Comment section | JFIF コメントセクションを削除 |
| Print Bibliography by Section | 節の参考文献を出力 |
| Row 23, Section C. | 23列目のCです |
| That's the asshole section. | クソタレのテーブル |
| This section allows you to change the color of the text. Recycle colors on deep quoting means that even text that is quoted more than three times will appear in color. Note that the Quoted text colors only work in the message reader, not in the composer. | このセクションではテキストの色を変更できます 深い引用で色を再利用するは３階層以上の引用であっても色付きで表示されるようにします なお 引用されたテキストの色はメッセージリーダでのみ有効です メール作成ウィンドウでは効果はありません |
| Text of the new note | 新しいメモのテキスト |
Related searches : Text Section - Of Section - Editing Of Text - Text Of Law - Passage Of Text - Bits Of Text - Text Of Articles - Pieces Of Text - Size Of Text - Amounts Of Text - Block Of Text - Blocks Of Text - Text Of Agreement
