"seek help"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help, | わたしたちはあなたにのみ崇め仕え あなたにのみ御助けを請い願う |
| Seek | シーク |
| Seek you help in patience and prayer, for grievous it is, save to the humble | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| And seek help through patience and prayer. But it is difficult, except for the devout. | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| O you who believe! Seek help through patience and prayers. God is with the steadfast. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| You who believe, seek help through patience and prayer surely, God is with the steadfast. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| And seek help in patience and prayer. For it is heavy, except to the humble, | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always). | わたしたちはあなたにのみ崇め仕え あなたにのみ御助けを請い願う |
| O Believers, seek help with fortitude and Salat, for Allah is with those who show fortitude. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| Seek help in patience and prayer and truly it is hard save for the humble minded, | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer. Lo! Allah is with the steadfast. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| Messengers would be sent to faroff Shikoku and Sade... to seek help from famous Transformation Masters. | 使者が送られる 遠い四国や佐渡に... からの助けを求めること 有名な変換マスターズ |
| Seek Slider | ソースを選択 dvd navigation |
| Seek Forward | 前方シーク |
| Seek Back | 後方シーク |
| Goal Seek | ゴール検索 |
| And seek help in patience and prayer and verily it is, hard except prayer unto the meek. | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| O O Ye who believe! seek help in patience and prayer verily Allah is with the patient. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| Seek help with patience and prayer this is indeed an exacting discipline, but not to the humble, | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| O all you who believe, seek you help in patience and prayer surely God is with the patient. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| O People who Believe! Seek help from patience and prayer indeed Allah is with those who patiently endure. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| You must go deep into the Marmitian Swamp, and seek the help of an old knight named Paul. | ポールという老騎士の助けを求めてくれ 彼なら昔ながらの猫奪還方法を教えてくれるだろう |
| We seek happiness. | 私達は幸福を求める |
| Seek Forward Button | Media controller element |
| Seek Back Button | Media controller element |
| Seek quickly back | Media controller element |
| Seek quickly forward | Media time description |
| You seek Yoda. | ヨーダを探してるんだな |
| O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer for Allah is with those who patiently persevere. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| And seek help through patience and prayer, and indeed, it is difficult except for the humbly submissive to Allah | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| Help! Help! Help! | 助けてくれ |
| subtitles, volume and seek | 字幕 音量 シーク |
| They do not seek to communicate, they seek to maintain those conditions. | こんな統計がある 確かに我々は 意志疎通の手段を熱心に探しているが |
| Help me. Help! Help! | インベーダー |
| Seek help with the Salat and fortitude no doubt, Salat is a hard task but not for those obedient servants, | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| Say, My Lord, judge with truth. Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter. | かれは言った 主よ 真理によって御裁き下さい わたしたちの主は あなたがたが口に出す 冒(演?) に対する御助けを御願い出来る慈悲深い方であられる |
| Help. Help. | ジェフィー? |
| Help! Help! | ー助けて 助けて |
| Nay, seek (Allah's) help with patient perseverance and prayer It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit, | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| Judge in truth (between us), O Lord, he said. Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute. | かれは言った 主よ 真理によって御裁き下さい わたしたちの主は あなたがたが口に出す 冒(演?) に対する御助けを御願い出来る慈悲深い方であられる |
| And seek help in patience and prayer and truly it is hard except for those who prostrate before Me with sincerity. | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves. | 一部の人はひどい目に遭ったとき 他人に祈りを求めるのに自分は祈ることを忘れてしまう |
| In Gardens, they seek answers, | かれらは 楽園の中にいて 互いに尋ね合うであろう |
| Seek, and you will find. | 探せ さらば見いだすであろう |
Related searches : Seek For Help - Seek Medical Help - Seek Help From - Seek Professional Help - Seek Emergency Help - Seek Out Help - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission - Seek Funding - Seek Asylum - Seek Feedback