"serve as guide"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She acted as a guide. | 彼女が案内役をした |
| He acted as my guide. | 彼は私の案内をしてくれた |
| He acted as our guide. | 彼がわたしたちの案内役をつとめた |
| She acted as a guide. | 彼女が案内役を務めた |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | 沢山の子どもが億万長者になりたいと言ってきます |
| My uncle made me serve as interpreter. | 叔父は僕に通訳をやらせた |
| The box will serve as a table. | その箱はテーブルの代わりになるよ |
| This box will serve as a chair. | この箱は椅子として使えそうだ |
| This box will serve as a table. | この箱はテーブルの代用となる |
| I will serve you as an escort. | 私が送って差し上げましょう |
| But as for you, and that you serve, | だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも |
| to serve as an excuse or a warning. | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| I'll act as a guide for you. | 私があなたの案内役を務めましょう |
| And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. | 私が取り上げたいのは それが構成単位として機能する あるいはその可能性を秘めているということです |
| Must this fatal, fearful deed serve you as a royal toy, my curse serve for your pleasure? | 呪いのかかった 恐ろしい行為が 権力者の玩具として役立つ 俺の呪いもお前の喜びに役立つ |
| I serve not what you serve | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| This will serve as a check on their work. | これは彼らの仕事の基準となろう |
| Would the glittering gems serve as adornment for women? | 輝く宝石は女性の身の飾りとして 役立つのでは |
| There's a book known as the Michelin Guide. | 世界各国の美味い店を 紹介するんですけどね |
| Nor do I serve what you serve. | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor do you serve what I serve. | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Will you serve my brother as you served his father? | 父へと同じ忠誠を |
| But when the queen asked me to serve as senator... | でも元老院議員として 働くように要請されると |
| I do not serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do you serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない |
| Guide | ガイド |
| Guide | ガイド |
| The guide said that we had better set out as soon as possible. | 私たちはできるだけ早く出発したほうがよいと案内人は言った |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | 違います 食事に出したいのは こういう物です 変えなきゃいけないのです |
| Nor am I going to serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| And I thought, well this could serve as a symbol for today. | 私がゴミ箱の中でみつけたビスケットが |
| He acted as a guide while I was staying in Kyoto. | 京都に滞在中 彼は案内役をしてくれた |
| That will guide you as you discover who you must be. | さあ娘よ しっかり聞きなさい |
| Program Guide | epg |
| TeX Guide | TeX ガイド |
| Quickstart Guide | クイックスタートComment |
| Guide lines | ガイド線 |
| As the hypothetical owner of this restaurant would notice, we don't just serve hamburgers, we serve people could be interpreted the wrong way. | We don't just hamburgers we serve people これは間違って解釈される可能性もあります ハンバーガーは人間の味がするかもしれません |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| SAMPSON But if you do, sir, am for you I serve as good a man as you. | あなた |
| They are taken into the bush to serve as soldiers and sex slaves | 私の娘は １９９６年に 神の抵抗軍 に誘拐されました |
| And I thought it might serve as a kind of permanent mnemonic device. | まあ その通りでした |
| Fine. Long as you don't serve chicken that way. Ha ha ha ha. | チキンじゃなくて 助かった ところで |
| We understand many Americans don't succeed because the family that should be there to guide them and serve as the first rung on the ladder of success, isn't there or is badly broken. | 子供 彼らを導き 成功のはしごの最初の段として務めるべきの家族が いなかったり ひどく崩壊しているからと理解しています 事実上 結婚は 政府依存が一番高い所で |
Related searches : Serve As - Serve To Guide - Serve As Security - Serve As Benchmark - Serve As Guideline - Serve As Mentor - Serve As Interface - Serve As Reason - Serve As Inspiration - Serve As Member - Serve As Indication - Serve As Chairman - Serve As Support - Serve As Model
