"service issues"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase. | 国債発行が高水準なので それらの元利支払コストが増加するだろう |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Landscape Service | Landscape サービス |
| Service ID | サービス ID |
| Service Info | サービスName |
| Start Service | サービスを開始 |
| Stop Service | サービスを停止 |
| Restart Service | サービスを再起動 |
| Edit Service | サービスを編集 |
| Service Discovery | サービスディスカバリComment |
| Service Manager | サービスマネージャComment |
| Nepomuk Service | Nepomuk サービスName |
| Add Service | サービスを追加 |
| Select service | サービスを選択 |
| Search Service | 検索サービス |
| Run Service | サービスを実行 |
| Service types | サービスタイプ |
| telnet service | telnet サービス |
| Mail service | メールサービス |
| Service Message | サービスメッセージComment |
| Default service | Default service |
| Service URL | サービスの URL |
| Weather Service | 気象サービスComment |
| SDL Service | Stencils |
| Service Toolbar | サービスツールバー |
| KPackageKit Service | Comment |
| Postal Service. | 郵便です |
| Service included? | サービス代込み |
| Delivery service? | 出前ですか |
| Delivery service? | 出前どうなるんです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| Service Pack Creator | サービスパック作成ツール |
| Overseas service here. | こちら国際電話の係りです |
Related searches : Key Service Issues - Customer Service Issues - Service Related Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues
