"shareholders agreement"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Should Shareholders Be Kings? | 株主が 王様になるべきか? |
| Agreement? | 契約だと |
| That's what the shareholders own. | 彼らは この持分を保持しています |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| So that's what the shareholders want. | 少し複雑になってしまいましたが それは結局 |
| So we'll all be equal shareholders. | そこにいたのは5人の友達だったとしよう |
| The agreement was... | 契約では... |
| Shareholders voted to liquidate the company's assets. | 株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました |
| Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| How will this affect the next shareholders' meeting? | それらの決断はアフリカに影響を与えます |
| So they're all just shareholders in the company. | それで 知っておいて下さい 空売り(ショート)の反対は |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas. | 株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した |
| I'm not selling laptops. OK? I have no shareholders. | 売ろうが売るまいが全く関係ありません |
| That's good for the actual shareholders of the company. | それは 空売りをする人達にとっても良い事です |
| So the old shareholders of the company are wiped out. | それらは ゼロになります |
| It says every one of our shareholders should get 5.00. | そして この男の人は5ドルの小切手を期待しています |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| She nodded her head in agreement. | 彼女はこっくりとうなずきました |
| We are in agreement on this subject. | 我々はこの問題については一致している |
| It's you who has broken our agreement. | 我々の協定を破ったのは君のほうだ |
| They cannot fail to reach an agreement. | 彼らはきっと合意に達するだろう |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
| This agreement holds good for a year. | この契約は一年間有効です |
| A nod is a sign of agreement. | うなずくことは承知の合図だ |
| I am wholly in agreement with you. | 私は全くあなたに同意見です |
| How did you pull off that agreement? | どうやってあの契約を成立させたんですか |
| My thoughts are in agreement with them. | 私の考えは彼らに賛成です |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を３社で承認し合った |
| I think we've come to an agreement. | 私はあなたに負けないわ |
| Doesn't matter, we're sticking to the agreement. | A lot of residences. |
Related searches : Shareholders Subscription Agreement - Common Shareholders - Shareholders List - Shareholders Register - Shareholders Contribution - Ordinary Shareholders - Shareholders Assembly - Public Shareholders - Institutional Shareholders - Current Shareholders - Shareholders Board - Fellow Shareholders - Shareholders Minutes - Other Shareholders
