"simply said"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And I simply said, | すみません |
| She simply said to him, | 別れの時が来た もう戻りはしないよ |
| I just simply said to Johnny, Yes. | 彼の部屋に行くと |
| He simply turn to the crowed and said | そうだ 私は朝鮮人だ |
| And it said, very simply, I am thinking now. | ありがとうございます とだけ書かれていました |
| Wangari Maathai, put it simply and well when she said | より高い地位になるほど より女性が少なくなる |
| I simply said an out of town detective. Was that wrong? | いけなかった? |
| I know what I have just said is simply not obvious. | レバノンは 長く悲惨な内戦によって |
| He answered very simply, by pointing to his book, he said | 彼の本を指差してこう言ったのです タリブはこの本に何が書かれているのか知らないのさ |
| But there was a fourth message, and this message simply said, | ただこう書かれていました 調査の結果 ご近所の家庭の 77 が |
| Simply Stated. | ジムも以前は他の人と同じようなプレゼンテーションをしていました パワーポイントを使い |
| Simply scan images | 簡単に画像をスキャン |
| I'm simply looking. | 見ているだけです |
| I'm simply looking. | 見てるだけです |
| Simply doing nothing. | 皆さん 呆れた顔をしていますね 笑 |
| It's simply this. | 今や知識は 特別な物ではないからです |
| Very simply won. | 何か超常現象 オカルト |
| Simply through singing. | 私たちは ただひたすら |
| To start simply, | 私は思いやりとは 親切 であると 言いたいのです |
| It's simply saying, | CorelDRAW でビットマップをダウンサンプリングすると さらに処理が高速になり |
| Simply put, yes. | 簡単に言えばはい |
| But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won. | ただ彼の両親の周りを 一周 二周 三周し 言いました 僕の勝ちだ |
| It wasn't a very strong argument. Simply said, we don't know how to compute it yet. | にもかかわらず だいたいはそれは無視しよう と決まった 実験してる人はそれの証拠っぽいのがあるよ |
| That's simply not true. | 投資会社の資金を無駄にしてしまう前に |
| It's simply not sustainable. | 人間は動物を |
| We simply believe it. | 我々は単にその存在を信じるだけなんです そして その信念は根拠のないものに 支えられています |
| They simply wouldn't interfere. | ファッションっていう フィルターを通してみると |
| To put it simply, | 私は不便だったんです |
| No offence, simply business. | 私は何も言わないよ あなたの心が この種のおかしな様子だったがあります |
| Okay, you simply wouldn't. | もし 残高を表示する ということを |
| It was simply this | 単純なものです |
| Simply maddening, isn't it? | 残念の一語に尽きる |
| You simply won't die. | 殺そうとしても 死なぬ |
| We're simply very different. | 私達って似てないのよね |
| It's simply that I don't really understand what an oddball is when said by a Mixi user. | 純粋に ミクシィユーザーが言うところの 変な人 ってどんな人なのか 私にはいまいちわからないのだ |
| Pharaoh said to the audience This Messenger of yours who has been sent to you is simply mad. | かれ フィルアウンは左右の者に 言った あなたがたに遣わされたこの使徒は 本当に気違いです |
| As some members of Congress have said, there's no point in simply doing a pinprick strike in Syria. | 明白にしよう 米国軍は 安易攻撃などしない |
| I simply don't understand this. | 私はまったくこんなことは理解できない |
| You are simply a warner. | あなたは一人の警告者に過ぎない |
| Please explain it more simply. | もっと分かりやすく説明してよ |
| Bess is simply a child. | ベスはただの子供だ |
| It was simply an oversight. | それは単なる手落ちだ |
| It's simply too cold today. | 今日は寒くてしょうがない |
| It may simply be overwritten. | 上書きされます |
| There simply isn't enough time. | かわりにクアッドは目隠しでやって |
Related searches : Said - Simply Supported - Or Simply - Simply Beautiful - Simply Great - Simply Awesome - Simply Clever - Not Simply - Simply Spoken - Simply Enter - Simply Nice - Simply Delicious
