"siren"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Siren - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| (Siren noise) | 最後の例ですが |
| ( siren wailing ) | 警部補 仰ったように |
| He's racing this afternoon again. ( siren wailing ) ( siren stops ) | おや おや おや これは これは |
| The siren blew. | サイレンが鳴った |
| Damn fire siren. | 消防車のサイレンだ |
| What fire siren? | サイレン |
| That fire siren. | あれだ |
| Or Hollywood's siren call? | 司法の神殿は |
| The siren sounded an emergency. | サイレンが急変を知らせました |
| The noon siren is blowing. | 正午のサイレンが鳴っている |
| Several hours after lunch (Siren) | 同僚 ライ麦パンのハムチーズサンド ボブ マンコフ いいや |
| Yeah. ( door closes ) ( siren wailing ) | それ 神経に障ってこないか シスター |
| And the siren is fantastic | つけた瞬間 まわりの人間がおかしくなる |
| (sound of a police siren) | ちょっと待って 私のせい |
| ANNOUNCER ( siren wailing ) ( horn honks ) | バーバラ |
| Richard Kimble. ( siren blaring ) ( engine starts ) | よし 止まれ! |
| ( siren blaring ) ( tense theme playing ) ( vehicle approaches ) | ハア! |
| I don't know. ( tense theme playing ) ( siren wailing ) | あなたをとても心配したわ |
| I just can't. ( siren wailing ) ( suspenseful theme playing ) | ペドロだ |
| You're under arrest. ( somber theme playing ) ( siren wailing ) | 彼の気配はありません |
| Luckily, on certain missions You can activate the siren | それは魔法のランプと言えるでしょう |
| Charles Edward's getting mad. ( chuckles ) ( siren wailing ) ( honking horn ) | みんな 動くな |
| I only honestly wanted to help. ( distant siren wailing ) | ドクター あなたはここから出なくちゃ |
| That's his name. ( dramatic theme playing ) ( distant siren wailing ) | ウォーレン あれらの家を調べろ |
| They said yes. Video (Police siren and shouting over megaphone) | その日の6時30分ごろでした |
| From then on, whenever i'd hear a siren... i'd giggle. | サイレンを聞くたびに 思い出して笑う |
| An employee ringing the emergency siren until the very end died. | また町長もこのアンテナにしがみついて |
| That goes for you too, Jordan. ( siren wailing ) Everybody, over here! | みんな こっちだ! |
| I hope so. ( siren wailing ) Seems to be holding his own. | もちこたえているようだ |
| He's The house. He's all right. ( siren blaring ) ( menacing theme playing ) | 警察か? |
| The swan. ( siren wailing in distance ) ( tense theme playing ) ( melancholy theme playing ) | やあ ハリー ルー |
| Well, I can write you every Fourth of July. Ha. ( siren wailing ) | 止めるから 下りて逃げて |
| Come on, Hank. Turn on that siren. This is a police car. | サイレンを鳴らせ 仕事だ |
| And I'm practically the horse's mouth. ( siren wailing ) What made you tell us? | どうしてわしたちに話したんだ? |
| For Richard Kimble, however... ( siren blaring ) ...this has become a world of stark realities. | これは過酷な現実の 世界になっていた 1刻1刻に生きる世界... |
| I was on extended vacation until old Charles Edward started honking that siren at me. | あのチャールズ エドワードが サイレンを鳴らし始めるまではな |
| I'm with you. ( dramatic theme playing ) ( siren blaring ) You got that bulletin out describing the car? | 車を描写したあの回覧板を まわしたか? |
| I ain't got time to visit with you. ( fires gun ) ( suspenseful theme playing ) ( honks horn ) ( siren wailing ) | チャールズ エドワードは かっかしてるな |
| Come on. Boy, will Glenn be surprised when he sees you. ( siren wailing ) You won't be sorry, either. | あなたも後悔しませんよ |
| ( dramatic theme playing ) ( music playing, siren wailing over TV ) If you're not too busy watching that shoot 'em up, | その撃ち合いをみるのに 忙しくないなら |
| Well, we all gotta make a living, lady. ( siren wailing ) Well, that's one thing you don't have to worry about. | あれはあなた方が 心配しなくていいことだね |
| We are missing my mother's story, who made sure with every siren, with every raid, with every cut off of electricity, she played puppet shows for my brothers and I, so we would not be scared of the sounds of explosions. | 母はサイレンが鳴っても空襲が来ても 電気が切れても 私たち兄妹が |
| If this doctor, who lived one block away from there, would have come 20 minutes earlier, not have to wait until that siren he heard before coming from the ambulance, if he would have heard about it way before, he would have saved this child. | 20分早くに来れていたら 救急車のサイレンの音が聞こえるまで 待っていなかったら |
Related searches : Siren Call - Siren Song - Siren Number - Genus Siren - Police Siren - Siren Alarm - External Siren - Audible Siren - Emergency Siren - Indoor Siren - Siren Sound - Outdoor Siren - Fire Siren - Pop Siren