"smashed"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The earthquake smashed everything. | その地震は何もかもめちゃくちゃにした |
| Smashed them to bits. | 4時間半後 |
| The bottle smashed to pieces. | 瓶は粉々に割れた |
| Head Smashed In Buffalo Jump | City in Alberta Canada |
| lay smashed and in ruins. | この病状の私が ここにいるのは不適当です |
| A smashed dish lies on the floor. | 奴隷が全員 アトリウムに集められて |
| We'd have smashed all the counterrevolutionary bands. | 死ぬのは恐くない |
| If you'd like to get your nose smashed. | 報酬とは 鼻を一発殴ることかね |
| And I fell on one and smashed the screen. | 無線LANは bambuser だ |
| The front windshield of a car was smashed to pieces. | 車の前面ガラスは砕けて粉々になった |
| Most certainly when the earth is smashed and blown to bits. | 断じていけない 大地が粉々に砕かれる時 |
| He smashed the microphone and holed up in the control room. | 制御室に立てこもった 彼は諦めないんだな |
| He probably smashed that homing device and hightailed it into the tall grass. | 茂みに捨ててずらかったんだ そうは思わない |
| Between the two of them... ...they smashed the darkness with an undeniable light. | 嫌味をみてください 好きな人がいると思う それだけに |
| Marvel, stared at the smashed window, and came round to the two other men. | すべてが急に静かだった |
| Banks and corporate storefronts were smashed, even while liberals attempted to block the block. | この人たちをブラックブロックで呼んでいいのでしょうかね |
| We'll be sent to the spice mines of Kessel... smashed into who knows what! | ケッセルの鉱山へ送られるか ガラクタにされてしまうよ |
| Who's going to pay for this? I spilled beer when the car smashed into me. | 衝突してビールがこぼれた 服の洗濯代は |
| It's nothing like a tsunami or a Katrina too few crying children and smashed up houses. | 泣き叫ぶ子供や つぶされた家も殆どないからです にもかかわらず 砂漠化は |
| He said that Helen tripped over the lamp cord and the lamp smashed in the fireplace. | 電気スタンドは暖炉で粉々になったって その写真は新聞に載ってた |
| A piece of tile whizzed by his head and smashed among the crockery on the kitchen table. | テーブル 私は彼に見せしましょう 黒ひげを持った男に叫び 突然スチールバレル |
| Hathcock looking for signs of Cobra. details like broken twigs or footprints in the grass and smashed things. | 草やスマッシュト物事の壊れた小枝や足跡などの詳細 ゲームの基本的な要素は 人の痕跡 |
| He smashed up my pod in the last race. It will take some long time to fix it. | わしのは前のレースで壊された 修理は間に合わん |
| How many a town We have smashed that had been wrongdoing, and We brought forth another people after it. | 如何にわれは 多くの悪を行っていた都市を滅ぼして その後に別の民を立てたか |
| The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces. | 踏んで粉々にしたようだ と 手術が必要でした |
| So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it. | こうしてかれは 必ずかれらがそこに返って来るであろうと 思って 唯一体の巨像を除きそれらを叩き壊した |
| This is a little piano circuit right in here, and this is an ordinary paintbrush that I smashed it together with. | こちらは普通の絵筆 一緒に こすってみます ピー ケチャップと |
| The window of the inn was suddenly smashed in, and there was a screaming and running to and fro in the street. | 通りにまで行ったり来たり 警官は誰だった見たいcraning 見つめる長いすの上に立っていた |
| First of all, we associate the click sound with a food reward, which is smashed banana and peanuts together in a syringe. | 注入器に入ったバナナとピーナツをブレンドしたものが餌です カチッ 餌 カチッ 餌 |
| No one knows who smashed the dish, but Dad will call the undertaker to torture it out of them, if he must. | お父さんは拷問をしてでも 犯人を見つけ出すでしょう 門番が家の玄関を開けます |
| In the corner by the fireplace lay the fragments of half a dozen smashed bottles, and a pungent twang of chlorine tainted the air. | と塩素の刺激トゥワングは空気を汚染 あまりにも多くの我々は一度聞いていたものから その後で見ていたものから知っている |
| And very soon thereafter in most of central Athens, marched through the biggest part of the city and smashed up a lot of corporate and state targets. | かれらは町の中心部で 多くの企業と国の建物をぶっつぶしながらデモ行進をおこないました そしてすぐにそれは 完全に反政府 反資本主義の蜂起に発展しました |
| Literally scrambling through what's called pressure ice the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides. | 氷が海流や風 潮の力を受けて つぶされていたのですから NASAは 昨年の氷の状態が観測史上最悪だと述べました |
| And now, the picture of the smashed face on the barrel, with the policemen dragging it to the police car, that was the best day for newspaper photographers that they will ever have. | パトカーへと引きずる光景が実現しました 新聞社のカメラマンにとって 最高のシャッターチャンスでした このような事は簡単で |
| Unlike the smashed glass of my car, plasticity of the brain means that there was always a possibility, with treatment, to train the brain so that you can regain and raise your level of awareness and consciousness. | 脳には塑性能力があり 手当を受けながら覚醒と意識レベルの 手当を受けながら覚醒と意識レベルの |
| The reason I have a ridiculous pinata there is one of the teams pooled their money and bought a pinata, and they all got around and smashed the pinata and all the candy fell out and things like that. | チームがお金をまとめて買った物です みんなで叩くと中からお菓子が出てくるといった物です 本当に他愛のないことですが |
| I go forward as his position against the wall and shooting are dead because the shot went through the wall and smashed their bodies the gelatin has a good sensitivity, good simulates all the work involved is what happens when the projectile penetrates the wall and explodes in someone | シュートが壁を通って行って 自分の体を壊したので 死んでいる ゼラチンは 良好な感度を持っている 良い 関係するすべての作業をシミュレート 発射体が誰かの壁と爆発を貫通するときに起こることです |
| When Bobbie smashed himself up at polo, she was told off by the authorities to smooth his brow and rally round with cooling unguents and all that and the old boy hadn't been up and about again for more than a week before they popped off to the registrar's and fixed it up. | 彼の額やラリーラウンド冷却unguentsおよびすべてのそれと そして少年 より多くのために 約再びアップしていなかった 週間前よりも彼らは レジストラのためにオフにポップされ それを修正しました |