"smoothly and evenly"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Evenly - translation : Smoothly - translation : Smoothly and evenly - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

And those who glide smoothly.
泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて
Spread it evenly.
きれいに塗れ
and leave them so smoothly levelled
かれは それを平らな平地になされ
Everything went smoothly.
万事好都合にいった
Everything went smoothly.
全てとんとん拍子に進んだ
Everything's running smoothly.
ハル 万事順調です あなたは
Nothing goes smoothly
何やっても うまくいかねぇもん
His life ran smoothly.
彼の生活は順調だった
The work progressed smoothly.
仕事はすらすらと運んだ
Did everything go smoothly?
順調か?
All harvesters running smoothly.
採掘は全て順調
Otherwise, everything running smoothly...
全て順調
So this doesn't go evenly.
これは 19 で割り切れません
Your weight is evenly distributed
重さが 重力センサーの基盤上で
Supply and demand was, let's say, pretty evenly matched.
ここを上限と考えると 80 の設備稼働率にいました
Add the yuzu peel and toss to coat evenly.
まんべんなく混ぜ合わせます へらで平らにし 合わせ酢に浸かるようにします
The rocket went up smoothly.
ロケットは順調に上昇した
This zipper doesn't zip smoothly.
このジッパーはきつい
Her work was going smoothly.
彼女の仕事は順調だった
Our plans are progressing smoothly.
我々の計画はうまく進んでいる
which then smoothly speed along,
安々と走る 船 にかけて
by those who swim smoothly,
泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて
It was playing out so smoothly.
あ 夢だと分かってたら
Then work smoothly, Meizumi, but quickly.
お任せ下さい
His recovery seemed to go smoothly.
順調に回復してるみたいね
It definitely does not go in evenly.
全ての因数がここにでました
This ensures the asparagus is cooked evenly.
次にフライはいつも小麦粉
This is a pretty evenly distributed scan.
ここに見える中間部の間の
The woman said they were evenly matched.
目撃者は二人は対等にやりあっていたと言っています
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない 優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ
Add the salt (1 tsp) and gently toss to coat evenly.
優しく全体に行き渡らせます この状態で10分おきます
These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations.
到来していません そうあった試しはありません
Their married life did not run smoothly.
彼らの結婚生活はうまくいかなかった
whose life I have made run smoothly
かれのために 物事を 円満容易にした
So, let's say, at 1.70 it's split evenly between
ビクラムは40万個しか生産できませんから
The affair ran more smoothly than we expected.
ことは私たちが予想していたよりも順調に進んでいる
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない
Smoothly fade to the desktop when logging in
ログイン時に滑らかにデスクトップを表示しますComment
Things like this must be handled smoothly, quietly.
円滑にお願いします
Well, 8 times 5 is 40, so it goes in nice and evenly.
これは 5 回あります
All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically.
首と尻尾はケーブルが通っていて スムーズで有機的に動きます もちろん まだ未完成
The money will probably be split evenly between those two.
そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう
You have a remainder, so it does not divide evenly.
7 は上手くいきません
And His are the Ships sailing smoothly through the seas, lofty as mountains
山のように海上に帆を張る船は かれの有である
A good mediator can make a deal go smoothly.
仲介役がしっかりしていると取り引きがスムーズ行く

 

Related searches : Firmly And Evenly - Smoothly And Efficiently - Quickly And Smoothly - Smoothly And Easily - Evenly Balanced - Evenly Split - Distributed Evenly - Cook Evenly - Evenly Lit - Evenly Shaped - Evenly Divisible - Evenly Shared