"so please"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| So, please. | そいうことでお願いします |
| Well, so okay, but please, please, but please. | もしこれが聞き慣れた詩に聞こえたら 私が同じ時に |
| So will you please go home, please? | だから 帰ってくれよ |
| So, please mix them. | ご興味があれば |
| So please watch yourselves | あぁ... |
| So, please forgive me. | (笑) |
| Don't be so noisy, please. | どうかそんなに騒がないで下さい |
| Don't speak so fast, please. | そんなに速く話さないで下さい |
| Please don't speak so fast. | そんなに速く話さないで下さい |
| Please don't speak so fast. | そんなに早口でしゃべらないでください |
| Please don't walk so fast. | そう速く歩かないでください |
| So please open the door. | お部屋で |
| So please try urushi wares. | 漆は使えば使うほど きれいになります |
| So I said, Yes, please. | ブロードムア行きの 列車に乗りましたが |
| So please, without further ado. | このくらいにしましょうか 拍手 |
| So please spread the word | 私はあなたが私たちを助けることを願っ |
| So, please go to MakeLoveNotPorn.com. | 皆さんに２つのことをお願いします |
| I'm asking you, so please stop. | お願いだから やめて |
| Now, please don't get so angry. | まあまあ そう怒らないでくださいな |
| Please do so by all means. | 是非ともそうしてください |
| Please don't make so much noise. | そんなに音を立てないで下さい |
| Do not speak so fast, please. | そんなに口早に話さないで 頼みます |
| So be careful of him, please. | 転んだり 擦り傷を作らさないで |
| So please, wait for the conductor. | 私を見て アーーー そして止める ハイ |
| So can you please go ahead? | 私はテリー コックスです |
| please feel free to do so. | 手作りでも店で買ったのでも いいですよ |
| Not so hasty, if you please! | ちょっと待ちなさい |
| Please! Please, please! | お願い お願い |
| Please take me back! Please please please! | 何でもするから お願い |
| Please don't boil the eggs so hard. | 卵をあまり固くゆでないでください |
| Please don't be so sad. Cheer up! | どうかそんなに悲しまずに元気を出してください |
| So please use your powers for good | お願いだ お前のパワーは良いことに使ってくれ |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | それから 人生の |
| So please enjoy my poetry. Guilt free. | 笑 |
| So please, no more pictures, all right? | だからもう かんべんして |
| So can i show you something, please? | 見せたいものがあるの |
| Please... please! | ゲートを開けてくれ |
| Please. Please. | お願いします |
| Please... Please... | どうか... |
| Please, please? | 助けてくれ |
| PlNK (OFFSCREEN) Please,please, please. | これまでで最高の誕生日プレゼントなんだ |
| Please, please, please? Bobby Oh. | キャシー どうしても 話したいの |
| Please. Oh, God, please. Please! | 頼む 返してくれ頼むから |
| I'm so confused So will you be my baby, please | Perfectすべてが完璧 Terrific表と中すべて |
| Please. Please. Please don't leave me. | お願い 私を 独りにしないで |
Related searches : So Please Approve - So Please Check - So Please Advise - If So, Please - So Please Send - Please Do So - So Please Let - So Please Proceed - So Please Find - Please Please Please - So-so - So So - So
