"so please find"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Please find Ed. | エドを見つけて |
| Please, gods. Please help me find it. | 神様 お願い 知恵を授けて |
| Please find me my overcoat. | どうか私のオーバーを捜して下さい |
| Please find me my wallet. | 私の財布を見つけてください |
| Please enter SystemID to find | 検索するシステム ID を入力 |
| Please enter PublicID to find | 検索する公開 ID を入力 |
| Please find someone who speaks French. | 誰かフランス語が話せる人を探してください |
| Please find someone who speaks French. | どなたかフランス語が話せる方を探してください |
| Please find the area of the triangle. | 三角形の面積を求めてくれ |
| Please find a solution to the problem. | 問題の解決策を考え出してください |
| So, please. | そいうことでお願いします |
| Well, so okay, but please, please, but please. | もしこれが聞き慣れた詩に聞こえたら 私が同じ時に |
| They will eventually be sold in Japan, so if you find them, please try them! | ミガキイチゴを見かけたら 食べてみて下さい そして 日本だけではなくて |
| Please find more information about KDE at http www.kde.org . | 訳注 日本 KDE ユーザ グループ の ホームページ は http www. kde. gr. jp です |
| Please find some hotel where the rates are moderate. | 料金の手ごろなホテルを見つけて下さい |
| If you find a mistake, please leave a comment. | ミスを発見したら コメントしてください |
| If you find a mistake, please leave a comment. | 間違いを見つけたら コメントを残しておいてください |
| Please, trust me. Help me to find it. LLOYD | 判った |
| If you find it useful, please give me feedback! | いつもみなさんからのご感想を楽しみにしています |
| She must be scared, please help me find her. | お願い メイを捜して 今頃 きっと どこかで泣いてるわ |
| If you're looking to chat, please find someone else. | 話したいなら ほかの人と話して |
| So will you please go home, please? | だから 帰ってくれよ |
| Could not find the Akregator part please check your installation. | Akregator コンポーネントが見つかりません インストールを確認してください |
| Unable to find Ark's KPart component, please check your installation. | Ark の KPart コンポーネントが見つかりません インストールを確認してください action, to open an archive |
| So, please mix them. | ご興味があれば |
| So please watch yourselves | あぁ... |
| So, please forgive me. | (笑) |
| The backup process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is. | バックアッププロセスが突然終了しました 開発者が原因を解明できるように バグを報告してください |
| The restore process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is. | 復元プロセスが突然終了しました 開発者が原因を解明できるように バグを報告してください |
| Please remember, my lessons are aimed at everyone so hopefully you will find something useful in each one. | できれば有益なものを見出してもらいたいものです 各授業ごとに 授業に出てきた単語にはとても簡単なものもあったかもしれません |
| If you find an interesting book, please buy it for me. | 何かおもしろい本が見つかったら私に買っておいて下さい |
| If you find the man, please let me know at once. | もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい |
| Put the box wherever you can find room for it, please. | 置ける場所があればどこにでもその箱を置いてください |
| Could not find the Perl program on your system, please install. | perlプログラムがシステムに見つかりません インストールしてください |
| Could not find the Finger program on your system, please install. | fingerプログラムがシステムに見つかりません インストールしてください |
| Please let me know if you find any typos or missing words. | 誤字脱字を見つけたら教えてください |
| If you should find any mistakes, please let me know at once. | 万一間違いを見つけたら 直ちに知らせてください |
| Unable to find the Kate editor component please check your KDE installation. | Kate エディタコンポーネントが見つかりませんでした KDE のインストールを確認してください |
| Could not find PGP executable. Please check your PATH is set correctly. | PGP の実行ファイルが見つかりませんでした PATH が正しく設定されているか確認してください |
| If you find it inspiring, please give me feedback. I'm loving that. | みなさんが撮影を楽しめますように それでは グッドライト |
| Please, you've got to help me find Jimmy. Your husband's dead, Carol. | 君の夫は死んだんだ キャロル |
| Don't be so noisy, please. | どうかそんなに騒がないで下さい |
| Don't speak so fast, please. | そんなに速く話さないで下さい |
| Please don't speak so fast. | そんなに速く話さないで下さい |
| Please don't speak so fast. | そんなに早口でしゃべらないでください |
Related searches : Please Find - So Please - Hereinafter Please Find - Additionally Please Find - Please Find Your - Please Enclosed Find - Furthermore, Please Find - Find Please Attached - Please Find Yourself - Please Also Find - Please Find Attachment - Please Find Hereafter - Following Please Find - Please Find Herewith