"spares"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

It neither leaves, nor spares.	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
It neither spares, nor releases,	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
It spares not, neither leaves alone	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
It neither spares, nor leaves anything .	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
Well, at least we'll have spares.	スペアになるか
Yeah. No rush. I got spares.	スペアー有るから　急がない
It spares nothing it leaves nothing intact	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
That's why the fleet has no spares.	スペアは要らねえってか
I call the office and order spares.	本社に頼んでもっと性能の高い奴を取り寄せるさ
It leaves and spares no one and nothing.	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
My service spares my world and the one I love.	私のサービスは私の世界を救う... .... そして私が愛するものを
It spares not (any sinner), nor does it leave (anything unburnt)!	それは何ものも免れさせずまた何ものも残さない
Or you just have a couple of spares here to do the job?	予備を用意した方が安くつく