"spill prevention"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Prevention - translation : Spill - translation : Spill prevention - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Spill?
こぼす
Spill it!
話しみて
Don't spill the beans.
不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ
Slowly now. Don't spill.
こぼさないように
The solution is prevention.
モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる
She may spill the beans.
秘密をばらすかもしれん
Oil Well Spill stories of
BP マコンドを閉鎖
Prevention is better than cure.
治療よりも予防
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です
The largest plastic spill in history.
こんなコンテナ6個です
When the BP oil spill happened,
私はMITで流出原油 除去技術開発の
Spill off some of this speed.
ロールしてスピードを落とすぞ
Prevention is much preferable to cure.
予防は治療にはるかにまさる
Disclosure is so central to prevention.
もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて
Have you considered the seed you spill?
あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか
I mean, I wrote oil spill regulations.
20年前 もし誰かが私に
It's all right, dear, it didn't spill.
わかりました こぼれなくてよかったわ
September 10 is World Suicide Prevention Day.
9月10日は世界自殺予防デーです
But focus now is back on prevention.
伝染を止めることなしには
Or spill tea or coffee on the canvas.
That way you can find something out of it Or, what's even better
I won't just spill my guts to anyone.
もう君の秘密はぶちまけないからさ
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
Then it'll contribute to the prevention of diseases.
第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば
One is treatment the other one is prevention.
そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが
Just be a little more careful not to spill.
こぼさないように もう少し気をつけてくれ
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
と言っているのではありません
And treatment is much, much more expensive than prevention.
そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる
So these organisms reproduce, the little larvae juveniles spill over, they all spill over, and then people can benefit from them outside too.
小さな幼生が溢れ出し すべてが溢れ出し 保護区外の人も恩恵を受けます
I am afraid he is going to spill the beans.
彼はなんでもしゃべってしまいそうです
Here's the UK Guardian story about the BP Oil Spill.
BP 原油流出に関する記事です ですから Google News がしたのは
Spill it on her, try and make it look natural.
自然に零すかも
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
予防は治療にまさる
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
興味深く 最も重要なのは
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
しかしできることを伝えていく必要があります
Now that is prevention at the very beginning of life.
人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす
And they burst, and they spill their guts into the bread.
私たちはイーストの汗とげっぷと
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill.
鳥の写真があります
We know that from the Exxon Valdez spill, by the way.
つまり私たちは 流出した石油の上に
But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill.
報酬を期待せずにしていた研究が
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します
And certainly some narratives have come to them wherein is prevention
これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず
And I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.
仮説は裏付けられることになります
So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe,
心に留めておきたいことは

 

Related searches : Oil Spill Prevention - Spill Prevention Control - Spill Water - Environmental Spill - Spill Protection - Liquid Spill - Spill Area - Spill Valve - Fuel Spill - Spill Across - A Spill - Spill Up