"spiritual enlightenment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Dad, I think I've just about found spiritual enlightenment. | 父は もうひとつ 見つけるべきものあるんじゃないか と |
| Enlightenment | EnlightenmentName |
| Enlightenment DR16 | Enlightenment DR16Comment |
| Enlightenment means | つまり 自らが見て考えて 真実と思うことを主張するのが |
| Today s Counter Enlightenment | 今日の反啓蒙 |
| Enlightenment File Manager | Enlightenment ファイルマネージャー |
| An element of enlightenment? | 僕も自然農をした場合にも 失敗に失敗を繰り返して |
| File Manager provided by Enlightenment | Enlightenmentから提供されているファイルマネージャー |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ |
| Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress. | これに対して霊的なことがらに関する熱心な会話は 霊的な進歩に大いなる助けとなります |
| Every era has its own enlightenment. | ここで重要なのはどういうことでしょうか |
| People said, oh there's Enlightenment movement here. | そこから フランス国家の現状が見えたのです |
| An element of enlightenment came into play. | もう 理 ことわり は間違ったことしていないし良いことしてるわけですけど |
| The LDP needs a spiritual cleansing. | 自民党はみそぎが必要ですね |
| ES It is a spiritual experience. | 生態系を理解するために訪れ |
| It was a fricking spiritual awakening. | (笑) |
| Spiritual Guidance Pra Acham Tippakorn Sukhito | 製作部長 Mae Chee Brigitte Schrottenbacher |
| Aye! man against himself shall be an enlightenment. | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| The age of coffee enlightenment has begun! (Applause) | 革命が必要です |
| It's the basic regulating principle of the Enlightenment. | 基本的な原理規則です 科学において 二つの間違ったアプローチが進歩の妨げとなります |
| We are now children of the French Enlightenment. | 理屈至上主義ともいえます |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| I was not blessed with spiritual insight? | おいで シスター |
| It's a part of the spiritual world. | 意識は魂に宿り 魂は物質世界に 属さないという考え方です |
| A powerful spiritual process for everyday practice | Isha クリヤは この世界のすべての人に |
| And the forth was a Negro's spiritual. | ついに自由だ ついに自由だ 神よ感謝します ついに自由だ |
| Are you ready for the age of enlightenment 2.0? | 聴衆 もちろん ヤロン では始めますよ |
| An element of enlightenment came into me, I think. | まあ何事においても もう 崖っぷちに立たされるわけですよね |
| They gave him both material and spiritual support. | 彼らは物質的にも精神的にも彼を支えた |
| Mr. Victor believes he's had a spiritual call. | 精神的感応をしたと思ってるの そのことを話してくれないか |
| It's everyone's language, everyone's culture, everyone's spiritual understanding. | みんなの精神的理解です この瞬間 周りを見回すと |
| Seems that people needed spiritual and emotional catharsis. | 精神的かつ情緒的なカタルシスを 必要としているらしい 笑 |
| And then the fourth was a Negro spiritual. | ついに自由だ ついに自由だ 神よ感謝します ついに自由だ |
| Vittorio's my man, he's interested in spiritual issues. | ヴィットリオの恋人と 彼は精神的世界に興味があるの |
| And its enlightenment as to its wrong and its right | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| So, I think an element of enlightenment came into play. | 川口さんが１２歳の少年の時に お父さんの死に出会って |
| It's this democratization of information that I think is an information enlightenment, and it has many of the same principles of the first Enlightenment. | 情報の啓蒙時代とも呼べるでしょう 17 18世紀の啓蒙運動と 共通する概念が多いからです 例えば 真実の追求 |
| And Rumi's stories are metaphors for the spiritual path. | 神の前ではひとつの自我しか存在しえず |
| In this age the spiritual idea will be understood. | 人々は 理解するでしょう 必ずや 啓示があるでしょう |
| Is it a place for transcendence and spiritual union? | 上品ぶらなくてもいいですか 安心して大胆になれますか |
| My administration will release us from our spiritual Babylon. | 皆さんのしばられた心を 解放します |
| But sometimes I'm fed up with my spiritual existence. | でも霊でいることにうんざりするときもある |
| And it's been credited with ushering in the age of enlightenment. | ただし 世界中の 焙煎コーヒー豆の95パーセントは |
| And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything. | 検証の可能性や 科学的研究法 啓蒙思想など全てを含みます ここに極めて重要なことがあるのです |
| We're bees. We busted out of the hive during the Enlightenment. | 私たちは 古い制度を壊し |
Related searches : Enlightenment Values - Enlightenment Ideas - Public Enlightenment - Enlightenment Work - Enlightenment Thinkers - Post Enlightenment - Enlightenment Era - Enlightenment Thought - Era Of Enlightenment - Spiritual Home - Spiritual Guidance - Spiritual Life
