"stay the night"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Stay the night in town? | 帰れないと |
| Why don't you stay the night? | まあ こんやは おそいから ゆっくりして いきな It's already late. |
| I think you'd better stay the night. | 今夜は いてくれ |
| The other night, when I didn't stay. | あの夜 僕は居なかった |
| You can stay with us for the night. | 今夜は泊まっていってもいいよ |
| Stay up the night long save a little | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| Stay up during the night, except a little. | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| Then you will have to stay the night. | 今晩はとまれるわ |
| Then you will have to stay the night. | 今晩は泊まれるわ |
| Maybe he just wanted to stay the night. | たぶん泊まりたかっただけでしょう |
| You wanna stay up all night? Stay up catching fish. | 祝いをしたいか? いいとも |
| Don't stay up late at night. | 夜遅くまで起きていては駄目だよ |
| Don't stay up late at night. | 夜遅くまで起きていてはならない |
| Don't stay up late every night. | 毎晩遅くまで起きていてはいけない |
| I often stay up all night. | 私はよく徹夜する |
| I'll let you stay one night. | 一晩泊めてあげよう |
| You wanna stay an extra night? | 余分泊分の宿泊したいですか |
| I'd like to stay for one night. | 一晩泊めてもらいたいんだけど |
| He let me stay for a night. | 彼は私を一晩泊めてくれた |
| Stay out all night if you want. | 楽しんでくれ |
| Can I extend my stay one more night? | 宿泊をもう一晩延長できますか |
| My brother would often stay up all night. | 兄はよく徹夜をしたものだ |
| You shouldn't stay up so late at night. | そんな夜更かしするべきではない |
| You shouldn't stay up so late at night. | そんなに夜ふかしをするべきではない |
| It will be night, so we stay here. | 直ぐに夜だ ここで休もう |
| Don't stay out late, it's a school night. | 遅くならない 平日よ |
| Few hours. I'd agreed to, uh, you know, stay the night. | 数時間さ 僕が泊まることに賛成した |
| I'd like to stay another night if I can. | もう一日延泊できますか |
| It's not good to stay up late at night. | 夜遅くまで起きていては駄目だよ |
| Are you going to stay like that all night? | これは方法ですBiseonwonの戦士 |
| And good morning to you. You stay all night? | ご苦労さま 徹夜したの |
| I'd like to stay one more night. Is that possible? | もう１日滞在を延ばしたいのですが 泊まれますか |
| He often used to stay up until late at night. | 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった |
| My brother would often stay up all night reading novels. | 弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ |
| My brother would often stay up all night reading novels. | 兄はよく徹夜で小説を読んでいた |
| Listen, we'll stay up all night if we have to. | 今夜を一緒に |
| Mamma's beside herself. He says he won't stay another night. | ママは怒るし 彼は出て行くって |
| ... Stay in your homes and not to travel by night. | 家に留まり 夜の外出は避けてください |
| Why don't you stay in the bar that night I got your numbers? | なんで この間の晩 バーで 待てなかったんだ |
| I stay at home each night when you say you'll phone | 貴方はしない 私は一人ぼっち ブルースを歌い ため息をつく |
| This Saturday night, he wants to stay in and make brownies... | 今週の土曜の夜一緒にブラウニーを |
| Why, because you had to stay up all night during residency? | どうして ずっと起きている必要が |
| Still the magic of the night I met you seems to stay forever in my mind... | 空は青く はるか高かった |
| Are you mad that you should stay up all night playing cards? | トランプをして徹夜するなんて 君は頭がおかしいんじゃないのかね |
| My younger brother used to often stay up all night reading novels. | 弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ |
Related searches : Stay Night - Stay One Night - Two Night Stay - Saturday Night Stay - Minimum Night Stay - Stay For Night - Stay Another Night - Night Night - The Same Night - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before
