"still going ahead"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And you'd still come out ahead. | そこで 何でこんなものがあるの と思いませんか |
| Still, there will be difficult days ahead. | 私たちの兵士の苦難が終わったわけではありません |
| Go ahead, go ahead, but I still don't know what you're talking about. | 好きにしろよ 何のことか分からんが |
| So I'm going to jump ahead. | 我々と提携しているところだけでも |
| I bet you 2 bucks it still runs. Go ahead. | まだ走るぞ きっと |
| Then those who are foremost going ahead, | 先を争って前進するものにおいて |
| He is not going to get ahead. | 彼はうだつがあがらないようさ |
| So how far ahead are you going? | いつの未来へ |
| Go ahead and talk. You're still gonna do what I say, | それでもあんたは僕の言うことを やるんだ |
| Don't say that! Your whole life still lies ahead of you. | よしなさい 人生はこれからです |
| I'm going to go ahead and select government. | さて 政治 を選んでみると |
| Go ahead. I'm not going to tell anyone. | 誰にも言いませんよ |
| It's still going on. | アフリカはこのような状況に対して 対策可能なのでしょうか |
| Still going. Longlasting Energizer | まだ動いています 長時間疲れ知らずの... |
| He's still ahead of some of the stuff that's being done now. | コンピューターで動作する人工遺伝子システムに着手し始めました |
| Let's go ahead and do that. Okay, we're going to go ahead and write that out. | ブラウザで試すとこのように表示されます |
| The car is still going. He's still heavily distracted. | お願いですからスピードを遅くするか 遅い車線に移ることはできませんか |
| Still going to be off. | 9 |
| It is still going on. | 今に続いている |
| It is still going on. | 今も起こり続けてる |
| But the big innovation is still ahead, and you're working on it now. | まだ残っていますね それについて話してください その大きなイノベーション というのは |
| Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds. | 医学はめざましく進歩している |
| It seems as he is not going to get ahead. | 彼は うだつが上がらないようだ |
| We're also going to push ahead with the passenger pigeon. | ベン ノバックはカリフォルニア大サンタクルーズ校の |
| The eyes look ahead where the robot's going to move. | だから ロボットを使っている人は |
| CA Go ahead. I'm going to stay right here though. | 会場 笑 |
| Some of them are going to pay ahead of time. | そして 実際に不動産担保証券の買い手は |
| Researcher Go ahead. Go ahead. | 早いパートをまた弾いて そうそう そこよ |
| If we're thinking ahead, we can use parentheses, but we're still allowing ambiguous phrasing. | ここに1 2 3の文を書きました |
| and feel happy again because everything will be still ahead, everything will be possible... | 幼い幸せを感じる まだ若いからか 年をとったからか |
| The war is still going on. | 戦争はまだ進行中です |
| You're still going to get five. | このような足し算の考え方をわたしは |
| You're still going to be bankrupt. | そして更に 会社のマネージメントは非常に頑固です |
| Oh, now, what does that mean? It means we're going ahead. | 進めるってことだ |
| They're side by side, down past the pits. Barlini's going ahead. | 横並びのまま ピット横を通過 バルリーニが出た |
| But he was still going like this. | そこで気づきました |
| And in my mind, I just kind of raced ahead and thought of what I was going to say back, while they were still finishing up. | 私は自分が返す言葉を考えていました 人がまだ話しているというのに それから私はまくし立てていたのです |
| There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. | 経済的な進歩は遅れて続くのです 1957年 当時のアメリカは現在のチリと同じぐらいの経済力でした |
| Don t worry about it too much. You ve still got such a long life ahead of you. | あんまり考えすぎないでね 人生まだまだ長いんだし |
| Go ahead. | どうぞお話し下さい |
| Go ahead. | どうぞ お先に |
| Go ahead! | どうぞ お先に |
| Danger ahead. | この先危険物あり |
| Go ahead | 待つ |
| Go ahead. | 彼女の気配は? どうぞ |
Related searches : Going Ahead - Still Ahead - Before Going Ahead - Keep Going Ahead - Going Ahead With - Is Going Ahead - Are Going Ahead - Still Lies Ahead - Is Still Ahead - Are Still Ahead - Still Going On - Still Going Strong
