"substantially different"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Different - translation : Substantially - translation : Substantially different - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Each attempt was substantially different from the other.
そしてサルは急速にやりかたを確立し
You really reduce congestion quite substantially.
しかし私が言った通り ドライバーは適応しますので
This is a substantially large impact.
国語の授業を受ける子供たちのことを考えてみてください
And yet now it's represented in substantially finer grain.
それらの領域からサルはより詳細な情報を得ています
Wow, so your leak really substantially changed the world?
ええ
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
かなり大きなサイズでした 幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
しかしこの技術は当時まだ生みだされて間もなく
We find that along the main diagonal our uncertainty has shrunk substantially.
座標の推定値は0 03で速度の推定値は0 1です
Through various inventions and new ways of doing lighting, through different types of cars, different ways of building buildings there are a lot of services where you can bring the energy for that service down quite substantially.
新タイプの自動車 従来とは異なる建築方法 必要なエネルギーを大幅に引き下げることができる サービスがたくさんあります
And in fact at this age it is substantially controlling its own self development.
またその年齢になると運動制御の能力に
And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.
賄賂より安く済みます これら42の試験事例で効果のあった手段は
Wherever physiological changes are involved it's extremely important that the teacher is substantially trained.
教える側がきちんとトレーニングされていることが極めて重要となります さもなければ
This is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger.
これはしかしながら 平均のサイズですので ブラウズ中キャッシュサイズは著しく大きくなることはあり得ます
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed.
フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません
Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different.
(笑) 違う (笑)
As it turns out, people are substantially less happy when their minds are wandering than when they're not.
他のことを考えてるとき 幸福度は 大幅に減少することが分かりました 結果を見てこう言う人もいるでしょう
They have different food, different culture, different art.
これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう
Different people have different ideas.
人はみな間違った考えを持っている
Different strokes for different folks.
人に一癖
Different strokes for different folks.
十人十色
looking different and being different.
子供の頃は 楽しかったんです
Different neurons for different locations.
そのサブセットは 誰かが同じ場所を
And different times, different generations.
違う時代を過ごし 別の世代がいる
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが
The levels of the subsidies are substantially lower for established industries than they are for things like solar and wind.
太陽光や風力のようなもののためのものです ガーディアンに書き込みジョージMonbiot 彼は最近非常に強く出ていま??す
For example, they charged Saudi foreign fighters substantially more than Libyans, money that would have otherwise gone to al Qaeda.
サウジ兵から高額な紹介料を 巻き上げていました 取られなければ アル カーイダが 手にしたであろうお金でした 聖戦の兵士が詐取されていることを
Different?
Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy...
Different!
(笑)
Different.
人とは違うことを
Different sectional units have different indentations
目次の見出しの字下げの深さをセクションのレベルによって変える
Different shapes for different phonemes, right?
これが火星人のアルファベットです
If you know, for example, C to be true, then knowledge of A will substantially affect what we believe about B.
Aの知識は実質上Bに対する信頼性に影響します Cに2つの関連した原因がありAが真実だと分かると
Different people see things differently different viewpoints.
視点が異なるのです 私の世界があり あなたの世界があり
In different contexts, cells do different things.
でも環境がどうやって信号を送ったりするのでしょう
Different people have different rules of thumb.
私が使ってる経験則は
We all have different preferences, different needs.
各個人によって異なります
different species have different numbers of chromosomes.
人は通常染色体を46本もっています
We are all different from different perspectives.
我々は全て異なっています 異なりは良いことです
The different frequencies produce the different particles.
それらの異なる粒子が
There are different heroes for different situations.
時には世界の悪に打ち勝つために
And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days.
違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます
Now, the Server can be configured and most are to have a maximum length, but it's usually substantially longer than 2000 characters.
設定されていますが2000字よりも ずっと多い字数を使用できます 通常数メガバイト分です
Select Different
マーク
Try Different
変えてみるFirst letter in 'Find'

 

Related searches : Differ Substantially - Substantially Equivalent - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Completed - Substantially Improve - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable