"supernova"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Supernova - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

SuperNova
超新星
supernova remnant
超新星の残骸
Supernova Remnant
超新星の残骸
That's a Type Ia supernova explosion.
これは驚くべき現象です
The star Pelusa... it's gone supernova!
ペルーサ星だ... 超新星になっている
And some stars die spectacularly in a supernova explosion,
このような残骸を残します
Following a supernova, the star's elements were seeded throughout the galaxy.
衝撃波は 特定のガス塊を自らの空間領域に押し込め
Again, remembering the scenario where supernova explosions can expell gas from galaxies.
浅いポテンシャルの井戸ではそれが可能で
A very simliar to it, is so called expanding photosphere method for supernova.
それらはあまり自明で無い仮定を
One was the supernova cosmology project, at Lawrence Berkeley Lab, led by Saul
他方はBrian SchmidtとAdam Riessに率いられた高赤方偏移超新星チームによる
Perlmutter, and the other one was High redshift Supernova Team, led by Brian
二つのグループは本質的には一致する結果を だいたい同じ時期に得た
Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars.
恒星や惑星の形成の引き金だ ということかも知れないのです
So this was the upshot, of the supernova Hubble diagram. On the plot of
臨界密度のプロットでは 密度パラメータのプロットでは 物質のをx軸に
And some of it was expelled from galaxies, intergalactic winds and driven by supernova explosions.
銀河風から放出されたりする そしてそれを知ってる理由としては
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
それは超新星爆発により作られたものです 宇宙は化学的により複雑になります
If the world exists, if the sun does not supernova, I will be paying you this amount of money.
私はこの金額等を支払います 私は連邦政府と同じくらい保証されています
It was there in the supernova billions of years ago. It's gone now. It's on the U 233 decay chain.
崩壊系列 上の特殊な製品があります スマートである可能性がある ビスマス 213
So, just as we did before, combining constraints from microarray background, from supernova, from verionica acoustical oscillation and so on.
マイクロ波背景 超新星 バリオン音響振動などの制約を組み合わせて 銀河団の計測も同様の統計解析に混ぜる事が出来る
All it takes is for a supernova to go off a few light years away, and we'll all be dead!
みんな死んでしまいます マーティン リースは最近の著書で
4.1 BYA Meanwhile, meteorites from the supernova penetrated the planet's atmosphere, delivering carbon, nitrogen, and hydrogen into hot pools of water.
その間 超新星からの隕石が大気を突き抜け 炭素を そして
It would be a bit like experiencing a supernova explosion, but at point blank range and for millions of years at a time.
といっても至近距離から照らされ 何百万年も続きますが 笑
At any rate, it's an independent test on what supernova results are and here are the error contours from gamma ray bursts alone.
それらは超新星からの結果よりも大きい 何故ならガンマ線バーストは
And inside that supernova remnant is going to be a little black hole that has a mass roughly three times the mass of the Sun.
小さなブラックホールができます おおよそ太陽の質量の3倍くらいです 天文学的規模で言えば
Here is an example of one of the more modern High redshift supernova Hubble diagrams, and colors of points correspond to those, from different groups.
点の色は異なるグループからの結果を表す 見て分かる通り 素晴らしくお互いに同意がある そしてノイズのシグナルもとても良くなっている
The revival of this came in the 1990s through Supernova Hubble diagram, and also through a revival of the angular diameter test through cosmic micro background.
なされた これは本質的にはその学問と 宇宙論のそもそもの目標を 完全によみがえらせた
Without precise calculations... we'd fly right through a star... or bounce too close to a supernova... and that would end your trip real quick, wouldn't it?
正確な計算をしなけりゃ 星の真ん中を突っ切るか 星に近づきすぎて 跳ね返されるかで 一巻の終わりだ
The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star.
この恒星の大気を汚染した証拠だと いうことです 爆発の後に 連星系に
And they certainly didn't intend to describe the mechanics of supernova explosions, which eventually told us where the building blocks of life were synthesized in the universe.
説明するつもりは もちろんありませんでしたが 結局 その仕組みによって 宇宙における生命の成り立ちが
They both found out, that the high redshift supernova Hubble diagram, requires introduction of the cosmological constant or vacuum energy density in order to fit the data.
導入することが データにフィットさせるには必要だ という事を発見した その以前にもたくさんの 宇宙定数の状況証拠はたくさんあったが
And that's despite the fact that a supernova is so bright, so brilliant an event, that it would kill you stone dead at a range of several light years.
数光年以内にいる生き物を 皆殺しにするようなもので あるにも関わらずです 笑
And you may recall that there's a picture whereby supernova ejecta, which is where metals come from into the new generation of stars, can escape from low mass galaxies.
それは金属がやってきてあたらしい世代の星に入っていく場所であったが それは質量の低い星から逃げる事が出来る だがより高い質量のホスト銀河に束縛され続けて
This is gas that was partly ejected from galaxies, due to the supernova driven stellar winds, and partly simply leftover gas from the original formation of structure fell into the potential well.
部分的には単純にもともとの構造の形成時に残されて ポテンシャルの井戸に落ちた物だ どちらにせよ テスト粒子は陽子にせよ電子にせよ銀河全体にせよ
When they bombed Hiroshima, the explosion formed a mini supernova, so every living animal, human or plant that received direct contact with the rays from that sun was instantly turned to ash.
爆発は小さな 超新星となって 動物も 人も 植物も その太陽からの光に
Earth, if we're lucky enough if it doesn't get hit by a Hale Bopp, or gets blasted by some supernova nearby in the next seven billion years we'll find under your feet.
ヘール ボップ彗星が衝突せず 近くでスーパーノバ爆発がない限り 地球は私たちの足元にあります しかし事故死はどうでしょう?
Do note that some uncertainties still remain about the origin of supernova type 1a and exactly what happens in those explosions, but astronomers strive to come up with tests to control all possible systematics.
しかし天文学者はどうにかそれらの全ての系統的な可能性をコントロールするテストを考え出そうと苦闘してきた 我らは光の曲線にばらつきを確かに見るが それらの多くは標準化の手続きで
So, if a star starts its life off with much more mass than the mass of the Sun, it's going to end its life by exploding and leaving behind these beautiful supernova remnants that we see here.
恒星は その生涯を終える時 爆発を起こし ご覧のような美しい超新星爆発の残骸を残します
There is a reasonable physical model how that can happen, that the supernova driven stellar winds can expel a lot of gas from our galaxy, but they do not expel the dark matter, because it does not react to the pressure it's just non gravitational.
その銀河からたくさんのガスを吹き飛ばしたが ダークマターは吹き飛ばせなかった という物 それは圧力に反応しないから それは重力的な物では無い もう一つ別の方法で調べる事も出来る それは銀河の速度と
Which is why we think the universe is very close to flat so that degeneracy can be broken by a different measurement which would have error ellipses that are not oriented in the same way and you may recall that those from supernova measurements looked pretty much orthogonal through this.
それは同じ方向では無い方向を向いた誤差楕円となるので それを用いて分離する事が出来る 超新星による計測はこれに対して かなり垂直だったのを思い出すかもしれませんね もう一つここから出てくる重要な計測値としては
It's so dark, that if you were to be looking at the nearest star to you, and that star were to explode as a supernova, and you were to be staring directly at it at the moment when its light reached you, you still wouldn't be able to see even a glimmer.
もし一番近くの星を見ていたとして その星が超新星爆発をおこし その光が届く瞬間に直接それを 凝視していたとしても
So this is now done with great precision, but second thing that happened was use of cos , supernova explosions as standard candles, with more modern instruments, to push Hubble diagrams much deeper than was done before, and, turn out that, that can also constrain cosmological parameters in important ways, and it became one of the key ingredients in the discovery of dark energy.
標準キャンドルとして使う事で 現代の計測器具と合わせて Hubbleダイアグラムをより深い所まで押し込む事だ それもまた 宇宙論パラメータを重要な形で限定出来る事が分かり

 

Related searches : Supernova Remnants