"take on life"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| To take life? | 命が奪えるのか |
| Take control of your health and get on with your life. | その通りにしました |
| Don t take life so seriously. | もっと気楽に生きなよ |
| They take over your life. | 命のコントロールを失う |
| Take your father's life back. | 父親の分まで生きるんだぞ |
| Take the first step, as soon as life appeared on this earth. | ガイア説の立場を取ってもいいです |
| They can take a man's life. | 私を殺す事は誰にでも出来ます |
| Come on, take, take. | 来てください載って 取って 取ってください |
| I'm on the run, and I just tried to take a man's life. | 逃げてる さっきだれかを殺そうとしてみた |
| Life goes on. | 辛いわ |
| You must take life as it is. | あなたは人生をあるがままに受け入れなければならない |
| All my life it may take me! ... | ...忍耐 |
| Second take away from Sergio's life, briefly. | 最も大事な事ですが |
| life will go on. | でも昨年で一番のロングニュースを選ぶとしたら |
| On my mother's life. | 母親の待ってる家にな |
| All human life, all life, depends on plants. | すべての生命は植物に依存しています そのことを少しお話ししたいと思います |
| Doc, that's a risk you're going to have to take. Your life depends on it! | でも あんたの生死に かかわることだ |
| Simplify your life. Take advice from native speakers. | 人生を楽にせよ 母語話者からの助言を受け入れよ |
| 'I give life and I take it away. | 許して 自分は何も知らないのだから |
| The Deer God will take my life. Mother! | シシ神は傷を直さず命を吸い取るだろう. |
| Whatever life... there is in me... take it! | どんな命であれ 僕の中に 持って行け |
| And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life. | 私なりの The Stuff of Life (命の要素)です (拍手) |
| To know life in every breath every cup of tea every life we take. | 吐息のひとつにも... 一杯の茶にも... 一人の敵にも命がある |
| His life rests on her. | 彼の生活は彼女にかかっている |
| My life depends on it. | 私の命はそれ次第なのです |
| Your life depends on it. | あなたの命はそれにかかっている |
| Your life depends on it. | お前の命がかかっている |
| Not on your life, lizardo. | そんなばかな |
| Get your life vests on! | 救命胴衣を着けて 飛び込め |
| The life raft! Hold on! | 捕まってろ |
| My God, life on Tanis. | 神よ |
| Bet my life on it. | 間違いありません |
| Not on your life, Senator. | 絶対に嫌だ 議員 |
| Clear, my life, dad will take care of you. | ここだよ ベイビー... めちゃ愛してる ジョニー |
| Life and death are his to give and take. | 生と死と, ふたつとも持っているもの... |
| So you will take your own life in shame? | だから命を絶つのか 恥じて |
| I told him not to take life for granted. | 彼にチャンスを与えた |
| It set to take a life, perhaps our own. | 光を見たら 自ら捕らわれる |
| Come on. Take this. | これを持って |
| Go on, take it. | 君が取れ |
| Go on, take them! | 行け 連れ出せ |
| Come on, take it. | ほら 早く |
| They define a man's life, and what direction every man's life is going to take. | 私たちの人生や 進むべき道を明確に示してくれます |
| And here is Derek's take on Art Tatum's take on Tiger Rag. | デレク タイガー ラグ |
| Is there any life on Mars? | 火星には生き物がいるだろうか |
Related searches : Take Life - Take On - On Life - Take Life Seriously - Take Your Life - Take My Life - Take Life Easy - Take On Obligations - Take On Credit - Take On Employment - Take On Students - Take On Significance - Take On Trust - Take On Duties
